πελεκάω
πελεκάω, to hew
Could not find πελεκᾶντι in Logeion dictionaries.
πελεκᾶντι present active participle masculine dative singular, present active participle neuter dative singular, present active subjunctive 3rd plural, present active indicative 3rd plural of πελεκάω
πελεκ-άω, (πέλεκυς)
- hew or shape with an axe, Od. 5.244 (in Ep. form πελέκκησε), Hp. Art. 12, Ar. Av. 1157, IG 2(2).1666A81, B 16, LXX 3 Ki. 6.1 (5.18[32]); λίθοι πεπελεκημένοι Ph. Bel. 82.5, cf. Supp.Epigr. 4.446.17,18,21 (Didyma, iii B. C.).
- II sens. obsc., Arar. 5.
πελεκάω-ῶ :
1 travailler ou tailler avec la hache, Od. 5, 244 ; Hpc. Art. 789 ; Ar. Av. 1157 ||
2 tailler, couper, en gén. Phil. byz. p. 82 ||
➳ Ao. 3 sg. épq. πελέκκησεν, p. πελέκϝησεν (v. πέλεκυς) Od. l. c.
Étym. πέλεκυς.
πελεκάω, mit der Axt behauen oder zuhauen ; in der epischen Form πελέκκησεν Od. 5.244 ; ἦν δʼ ὁ κτύπος αὐτῶν πελεκώντων ὥσπερ ἐν ναυπηγίῳ, Ar. Av. 1157 ; Sp. Vom Beischlafe, Araros bei B.A. 112.
πελεκάω , aor. πελέκκησεν: hew, shape with an axe, Od. 5.244†.
πελεκάω
πέλεκυς
- to hew or shape with an axe, Lat. dolare, Od. (in Epic aor1 πελέκκησε), Ar.