προφράζω
προφράζω, to foretell
Could not find προπεφραδμένα in Logeion dictionaries.
προπεφραδμένα perfect middle-passive participle neuter nominative plural, perfect middle-passive participle neuter vocative plural, perfect middle-passive participle neuter accusative plural, perfect middle-passive participle feminine nominative dual, perfect middle-passive participle feminine vocative dual, perfect middle-passive participle feminine accusative dual, perfect middle-passive participle feminine nominative singular, perfect middle-passive participle feminine vocative singular of προφράζω
προφράζω,
- tell or announce beforehand, Hdt. 1.120 (unless = προειπεῖν, προερεῖν, speak out boldly): pf. part. Pass., προπεφραδμένα . . ἄεθλα Hes. Op. 655, cf. A.R. 3.1315.
- II Pass., to be explained above or previously, Nicom. Ar. 1.19.
προ·φράζω, annoncer ou proclamer d’avance, Hés. O. 653 ; Hdt. 1, 120 ; A. Rh. 3, 1315 ||
➳ Part. pf. pass. προπεφραδμένος, Hés. O. 653 ; A. Rh. 3, 1315.
προφράζω, (φράζω), vorher-, voraussagen, od. ankündigen ; Her. 1.120 καὶ νῦν εἰ φοβερόν τι ἑωρῶμεν, πᾶν ἄν σοι προεφράζομεν, wo es auch »gerade heraussagen« bedeuten kann ; pass., προπεφραδμένα ἆθλα, vorher verkündigte Kampfpreise, Hes. O. 657, wo Hermann προπεφασμένα ändern will ; vgl. aber Ap.Rh. 3.1315, δὴ γάρ σφι πάλαι προπεφραδμένον ἦεν.
προφράζω
fut. σω
- to foretell, Hdt.: perf. pass. part. προπεφραδμένα ἆθλα Hes.