ἀθλοφόρος

I

1 que se lleva el premio, campeón gener. de caballos de carreras Il.9.124, 22.22, Alcm.1.48, Ibyc.6.6, Call.Cer.109

• de pers. ἄνδρες Pi.O.7.7, cf. Hdt.1.31

• fig. del ejército que avanza ἀ]εθλ[ο]φ[ό]ροι περὶ νίκης Tyrt.1.9, de los mártires cristianos, Mitteis Chr.290.1.6 (VI d.C.), MAMA 1.171.2 (Frigia IV d.C.).

2 que proporciona premios, portador de premios ἀγῶνες IG 7.530 (Tanagra III a.C.)

• fig. de la Pascua IGLBulg.l.c.

II subst.

1 campeón, vencedor ἀ., νίκαν ποσσὶν ἀειράμενος AP 7.428 (Mel.), ἀ. ... καὶ νικηφόρος Fauorin.Cor.14, καὶ διδύμων πρώτιστος ἀεθλοφόρων ἐν ἀγῶνι Nonn.D.10.419.

2 atlóforo tít. de sacerdotisa en Alejandría ἀ. Βερενίκης PTeb.176 (III a.C.), UPZ 180a.1.3, 181.2.3, 217.15 (II a.C.), PSI 1402.5 (II a.C.), PLugd.Bat.17.3.4 (II a.C.).

3 mártir Gr.Naz.Mul.Orn.301.