ἀρτύνω

ἀρτύνω [ῡ], fut. -ῠνῶ, Ion. -ῠνέω Od. 1.277: aor. Act. ἤρτῡνα, Med. -υνάμην, Pass. -ύνθην:—

• = ἀρτύω, chiefly used in Ep. (in later Prose, γηράσκουσα ἡ ἐπιστήμη σοφίαν ἀρτύνει Philostr. VS 1.25.11), ψεύδεά τʼ ἀρτύνοντες Od. 11.366; λόχον ἀρτύναντες 14.469; μνηστῆρσιν θάνατον κακὸν ἀρτύναντε 24.153; ὑσμίνην ἤρτυνον Il. 15.303; ἀρτύνθη δὲ μάχη 11.216; ἀρτυνέουσιν ἔεδνα Od. 1.277; πυργηδὸν σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες putting themselves in order, dressing their ranks, Il. 12.43, cf. 86, 13.152:—Med., πυκινὴν ἠρτύνετο βουλήν prepared his counsel, 2.55; ἠρτύναντο ἐρετμὰ τροποῖς ἐν δερματίνοισι fitted them with . ., Od. 4.782, 8.53.

ἀρτύνω, s. ἀρτύω.

ἀρτύνω

[ἀρ-, ἀραρίσκω.]

3 pl. fut. ἀρτῦνέουσι Od. 1.277, Od. 2.196.

Aor. pple. ἀρτύνας, -αντος Il. 12.43, 86, Il. 13.152: Od. 14.469, Od. 24.153.

3 pl. aor. mid. ἠρτύναντο Od. 4.782, Od. 8.53.

3 sing. aor. pass. ἀρτύνθη Il. 11.216.

• • 1

    To make ready, prepare: ἔεδνα Od. 1.277 = Od. 2.196.

  • 2

    To set in order, array: σφέας αὐτούς Il. 12.43, 86, Il. 13.152. Cf. Il. 11.216, Il. 15.303.

    To get together, muster: λόχον Od. 14.469.

  • 3

    To put in position.

    In mid.: ἐρετμά Od. 4.782 = Od. 8.53.

  • 4

    To plan, contrive: θάνατον Od. 24.153.

    To devise, invent, frame: ψεύδεα Od. 11.366.

    To put into words, put forward.

    In mid.: ἀρτύνετο βουλήν Il. 2.55 = Il. 10.302.

ἀρτύνω , ἀρτύω (root ἀρ), ipf. ἤρτυον, fut. ἀρτυνέω, aor. part. ἀρτύνᾱς, mid. aor. ἠρτῡνάμην, pass. aor. ἀρτύνθην: put in place, make ready, prepare; πυργηδὸν σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες, (‘forming close ranks,’ cf. Il. 15.618), Il. 12.43; ἀρτύνθη, ‘was made ready,’ ‘began,’ Il. 11.216; esp. of craft, δόλον, ψεύδεα, ὄλεθρόν τινι ἀρτύειν; mid., ἠρτύναντο δʼ ἐρετμὰ τροποῖς ἐν δερματίνοισιν, ‘their’ oars, Od. 4.782; πυκινὴν ἠρτύνετο βουλήν, ‘was framing,’ Il. 2.55.

ἀρτύνω *ἄρω

• Ep. form of ἀρτύω to arrange, prepare, devise, λόχον ἀρτύνειν, Lat. insidias struere, Od.; μνηστῆρσιν θάνατον ἀρτ. Od.:—Mid. to prepare for oneself, Od.