ἐξεσθίω
ἐξεσθίω, to eat away, eat up
Could not find ἐξέδεταί in Logeion dictionaries.
ἐξέδεταί future middle indicative 3rd singular of ἐξεσθίω
ἐξεσθίω, fut. ἐξέδομαι: pf. ἐξεδήδοκα: aor. ἐξέφαγον:—
- eat away, eat up, ἐξέδεταί σου τοὔψον Ar. Eq. 1032, cf. Epimenid. 10; ἐκ τῶν πόλεων τὸ σκῖρον ἐξεδήδοκεν Id. V. 925; ἐὰν μή σʼ ἐκφάγω ἐκ τῆσδε τῆς γῆς Id. Eq. 698; ἐξεσθίουσι αὐτὰ (the grubs) αἱ μέλιτται Arist. HA 554b4, cf. Dsc. Eup. 1.150.
ἐξ·εσθίω, manger complètement, dévorer ||
➳ Prés. ind. 3 pl. ἐξεσθίουσι, Arstt. H.A. 5, 22, 13. Fut. 3 sg. ἐξέδεται, Ar. Eq. 1032. Ao. 2 sbj. ἐκφάγω [ᾰ] Ar. Eq. 698. Pf. 3 sg. ἐξεδήδοκεν, Ar. Vesp. 925.
ἐξεσθίω, (ἐσθίω), herausessen, verzehren, Arist. H.A. 5.22 ; fut. ἐξέδομαι, Ar. Eq. 1027 ; perf. ἐξεδήδοκα, Vesp. 925, ἐκ τῶν πόλεων τὸ σκίρον, u. Plut.; aor. ἐκφαγεῖν, Epimenid. bei Plut. Sol. 12 ; Ar. Eq. 695 u. A.
ἐξεσθίω
fut. -έδομαι
perf. -εδήδοκα
aor2 -έφαγον
- to eat away, eat up, Ar.