ἐξάγνυμι
ἐξάγνυμι, to break and tear away, to rend
Could not find ἐξαγεῖσα in Logeion dictionaries.
ἐξαγεῖσα aorist passive participle feminine nominative singular, aorist passive participle feminine vocative singular of ἐξάγνυμι
ἐξάγνῡμι,
- break and tear away, rend, ὡς δὲ λέων . . ἐξ αὐχένα ἄξῃ πόρτιος Il. 5.161; ἐξ αὐχένʼ ἔαξε 17.63: aor. 2 part. Pass. ἐξεᾰγεῖσα A.R. 4.1686 (nisi leg. ἐξᾱγεῖσα).
partir completamente, arrancar, descuajar
ὡς δὲ λέων ... ἐξ αὐχένα ἄξῃ πόρτιος
πρυμνόθεν ἐξεαγεῖσα
de un pino batido por los vientos
ἐξ·άγνυμι (part. ao. 2 pass. ἐξεαγεῖσα, ms. ἐξαγεῖσα [ᾱγ]) briser, rompre, A. Rh. 4, 1686.
ἐξάγνυμι, [ῡ], (ἄγνυμι), herausbrechen, nur in tmesi, ἐξ αὐχένʼ ἔαξε Il. 5.161, 17.63 ; ἐξεαγεῖσα Ap.Rh. 4.1686.
ἐξάγνυμι
fut. -άξω
- to break and tear away, to rend, Il.