ἐκσαλάσσω
ἐκσαλάσσω, to shake violently
Could not find ἐξεσάλαξε in Logeion dictionaries.
ἐξεσάλαξε aorist active indicative 3rd singular of ἐκσαλάσσω
ἐκσᾰλ-άσσω,
- shake violently, AP 5.234 (Maced.), v.l. in Theoc. 2.85.
sacudir con violencia, agitar con fuerza del amor y sus efectos
μέ τις καπυρὰ νόσος ἐξεσάλαξεν
una enfermedad abrasadora me zarandeóτὴν δ' ἐνὶ θυμῷ ἐξεσάλαξας ὅλην ... φαντασίην
ἐκ·σαλάσσω [σᾰ] secouer violemment, Anth. 5, 235 ; fig. Thcr. Idyl. 2, 85.
ἐκσαλάσσω, = ἐκσαλεύω, Maced. 3 (V.235).
ἐκσαλάσσω
- to shake violently, Anth.