ἐπίχρυσος
ἐπίχρυσος, overlaid with gold
ἐπίχρῡσ-ος, ον,
- overlaid or plated with gold, Hdt. 1.50, al.,IG 1(2).280, X. Mem. 3.10.14, Longus 1.5, etc.; ὑπάργυρα ἐ. IG 1(2).386.7.
- II rich, prob. for ὑπό-, Hld. 2.8.
ἐπί·χρυσος, ος, ον [ῡ] plaqué d’or, doré, Hdt. 1, 50 ; 2, 182, etc. ; Xén. Mem. 3, 10, 14 ; Plat. Leg. 800e ; en parl. de chaussures, Lgs 1, 5 ; fig. en parl. d’un homme riche (cf. franç. cousu d’or) Hld. 2, 8.
ἐπίχρυσος, [ῡ], mit Gold, Goldplatten belegt, stark vergoldet, im Gegensatz des leicht Vergoldens mit Goldschaum, κατάχρυσος, s. Böckh Staatshaush. II.S. 282 ; κλίνη Her. 9.80 ; ἄγαλμα 2.182 ; κόσμος Plat. Legg. VII.800e, θώρακες Xen. Mem. 3.10.14 ; Sp.
ἐπίχρυσος
ἐπί-χρῡσος, ον
- overlaid with gold, Hdt., Xen.