ἔρεισμα
ἔρεισμα, a prop, stay, support
Could not find ἐρείσμαθʼ in Logeion dictionaries.
ἐρείσμαθʼ neuter nominative plural, neuter vocative plural, neuter accusative plural, neuter dative singular, neuter nominative dual, neuter vocative dual, neuter accusative dual of ἔρεισμα
ἔρ-εισμα, ατος, τό,
- prop, stay, support, σκῆπτρα, χειρὸς ἐρείσματα E. HF 254; ἀμφὶ βάκτροις ἔρεισμα θέμενος, = ἐρεισάμενος, ib. 108: in pl., stays of a house, Pl. Lg. 793c; props to keep a boat on shore upright (cf. ἕρμα), Theoc. 21.12; ἁμμάτων ἐ. strong knots, E. HF 1036 (lyr.); of the legs which support the body, Arist. PA 689b19, IA 708b15; of the framework of the body, Id. PA 655a25, cf. HA 532b3; of food, ἀμβροσία γαστρὸς ἔ. λεπτῆς Arch.Pap. 8.256.
- 2 metaph., of a person, Θήρωνʼ ἔ. Ἀκράγαντος pillar of Agrigentum, Pi. O. 2.6; Ἑλλάδος ἔ. κλειναὶ Ἀθᾶναι Id. Fr. 76, cf. Luc. Dem.Enc. 10, Tim. 50; ἔ. Ἀθηνῶν, of the (future) tomb of Oedipus, S. OC 58.
- b of good fortune, εἰς ἀπροσδόκητον ἔ. καταντῶσιν Vett.Val. 333.30.
- II contusion, Hp. Fract. 11.
ἔρεισμα, ατος (τὸ)
I support, soutien, particul.
1 bâton, Eur. H.f. 169, 254 ||
2 étai d’un navire à sec sur le rivage, Thcr. Idyl. 21, 12 ||
3 soutien du corps, c. à d. les jambes, Arstt. P.A. 4, 10, 55, etc. ||
4 fig. Ἀθῆναι τῆς Ἑλλάδος ἔρ. Luc. Dem. enc. 10, Athènes soutien ou colonne de la Grèce ; en parl. d’une pers. Pd. O. 2, 7 ||
II p. ext. ce qui sert à retenir : ἁμμάτων ἔρ. Eur. H.f. 1036, nœuds qui retiennent ||
III impression, trace que laisse un corps en s’appuyant, Hpc. 759h ; Aristén. 2, 22.
Étym. ἐρείδω.
ἔρεισμα, τό,
1) das Daruntergestützte, die Stütze, οὐ σκῆπτρα χειρὸς δεξιᾶς ἐρείσματα ἀρεῖτε Eur. Herc.Fur. 254 ; ἀμφὶ βάκτροις ἔρεισμα θέμενος ἐστάλην 109, auf den Stab mich stützend ; τεκτόνων ἐν οἰκοδομήμασιν ἐρείσματα Plat. Legg. VII.793c ; τὰ πίπτοντα ὀρθοῦσιν καὶ ὑφιστᾶσιν ἐρείσματα Arist. H.A. 9.40 ; Sp.; = ἕρμα, Stützen des auf dem Lande liegenden Schiffes, Theocr. 21.12. – Uebertr., Θήρων ἔρεισμα Ἀκράγαντος Pind. Ol. 2.7, wie Ἀθῆναι Ἁλλάδος ἔρ. frg. 46 ; στεναγμοὶ τῶν πόνων ἐρείσματα, Erleichterung der Mühsal, Aesch. frg. 395 ; Soph. nennt den Hügel Kolonos ἔρεισμʼ Ἀθηνῶν, die Grundlage von Athen, worauf Athen gegründet ist, O.C. 58. – Allgemein, alles zum Stützen, Halten Dienende, πολύβροχʼ ἁμμάτων ἐρείσματα Eur. Herc.Fur. 1036.
2) das Gestützte selbst ; der Druck, den der gestützte Körper ausübt, Hippocr.; Aristaen. 2.22.
1) das Daruntergestützte, die Stütze, οὐ σκῆπτρα χειρὸς δεξιᾶς ἐρείσματα ἀρεῖτε Eur. Herc.Fur. 254 ; ἀμφὶ βάκτροις ἔρεισμα θέμενος ἐστάλην 109, auf den Stab mich stützend ; τεκτόνων ἐν οἰκοδομήμασιν ἐρείσματα Plat. Legg. VII.793c ; τὰ πίπτοντα ὀρθοῦσιν καὶ ὑφιστᾶσιν ἐρείσματα Arist. H.A. 9.40 ; Sp.; = ἕρμα, Stützen des auf dem Lande liegenden Schiffes, Theocr. 21.12. – Uebertr., Θήρων ἔρεισμα Ἀκράγαντος Pind. Ol. 2.7, wie Ἀθῆναι Ἁλλάδος ἔρ. frg. 46 ; στεναγμοὶ τῶν πόνων ἐρείσματα, Erleichterung der Mühsal, Aesch. frg. 395 ; Soph. nennt den Hügel Kolonos ἔρεισμʼ Ἀθηνῶν, die Grundlage von Athen, worauf Athen gegründet ist, O.C. 58. – Allgemein, alles zum Stützen, Halten Dienende, πολύβροχʼ ἁμμάτων ἐρείσματα Eur. Herc.Fur. 1036.
2) das Gestützte selbst ; der Druck, den der gestützte Körper ausübt, Hippocr.; Aristaen. 2.22.
ἔρεισμα met.,
- 1bulwark Θήρωνα ἔρεισμʼ Ἀκράγαντος O. 2.6 Ἑλλάδος ἔρεισμα, κλειναὶ Ἀθᾶναι fr. 76. 2.
ἔρεισμα, ατος, τό,
ἐρείδω
- a prop, stay, support, Lat. columen, Soph., Eur.:—in pl. the props to keep a boat on shore upright, Theocr.