ὀρροπύγιον
ὀρροπύγιον, the rump
ὀρροπύγιον [ῡ], Ion. ὀρσοπύγιον GDI 5702.35 (Samos, iv B. C.), τό: (ὄρρος):—
- rump of birds, in which the tail-feathers are set, Arist. HA 504a32, 618b33, al. (with vv. ll. οὐροπ-, ὀροπ-, cf. τοὐροπ- in Phld. Rh. 2.189 S., but ὀρροπ- is certain in IG 2(2).1498.27 (Athens, iv B. C.)); of the sepia, Arist. HA 525a12: generally, tail, rump of any animal, Ar. V. 1075, Nu. 162.
ὀρρο·πύγιον, ου (τὸ) [ῡ]
1 extrémité de la colonne vertébrale, particul. croupion d’un oiseau, Arstt. H.A. 2, 12, 9 ||
2 nageoire de poisson, Arstt. H.A. 4, 1, 25 ||
3 organe auquel s’adapte le dard d’un cousin, Ar. Nub. 158, 162 ||
➳ Ion. ὀρσοπύγιον. Dans une inscr. att. ὀρροπύγιον, non ὀρθοπύγιον, CIA. 2, 742, b, 6 (350/300 av. J.-C.) ; v. Meisterh. p. 77, 7.
Étym. ὄρρος, πυγή.
ὀρροπύγιον, τό, die hervorstehenden Schwanzfedern, der Schwanz der Vögel, Arist. H.A. 2.12, der von den Vögeln sagt οὐρὰν μὲν οὐκ ἔχουσι, ὀρροπύγιον δέ. Vgl. auch die komische Frage bei Ar. ὁπότερα τὴν γνώμην ἔχοι, τὰς ἐμπίδας κατὰ τὸ στόμʼ ᾄδειν ἢ κατὰ τοὐρροπύγιον, Nub. 158. Auch vom Stachel der Wespen, Vesp. 1075. – Auch die Schwanzflossen der Fische. – Die Schreibart ὀροπύγιον ist falsch, die Schreibart ὀρθοπύγιον, welche Schneider der Ableitung wegen vorzieht, wie diese selbst zweifelhaft.
ὀρροπύγιον
ὀρρο-πύ_γιον, ου, τό,
- the rump of birds:—generally, the tail or rump of any animal, Ar.