ῥιζοτομέω
ῥιζοτομέω, cut
Could not find ῥιζοτομηθέντα in Logeion dictionaries.
ῥιζοτομηθέντα aorist passive participle neuter accusative plural, aorist passive participle neuter nominative plural, aorist passive participle neuter vocative plural, aorist passive participle masculine accusative singular of ῥιζοτομέω
ῥιζοτομ-έω,
- cut or prune the roots of a tree by digging round it, συκῆ ῥιζοτομηθεῖσα Thphr. CP 1.17.10, etc.
- II cut up by the roots, extirpate, D.S. 32.4: esp. for Medic. purposes, ῥ. βοτάνας cut and gather their roots, Hp. Ep. 16, cf. Thphr. HP 4.5.1; gather roots for food, Str. 16.4.9: metaph., Philostr. VA 7.26.
ῥιζοτομέω-ῶ :
1 couper des racines, Th. C.P. 1, 17, 10, etc. ; particul. cueillir des plantes médicinales, Hpc. 1278, 38 ||
2 déraciner, extirper, DS. Exc. 590, 70.
Étym. ῥιζοτόμος.
ῥιζοτομέω, 1) Wurzeln schneiden, abschneiden und sammeln, bes. zum ärztlichen Gebrauche, Theophr. u. Sp.; ῥιζοτομούσης τὸ φάρμακον τῆς σοφίας, Philostrat. V.A. 6.26 ; auch im pass., ῥιζοτομούμενα ὑλήματα, Theophr.
2) übertr., mit der Wurzel ausrotten, DS
2) übertr., mit der Wurzel ausrotten, DS