avis
avis, a bird
Frieze-Dennison Vergil
Could not find avem in Logeion dictionaries.
avem Noun: feminine accusative singular of avis
- I Lit., a bird; or collect., the winged tribe: Liber captivos avis ferae consimilis est, Plaut. Capt. 1, 2, 7 (116): videmus novis avibus canere undique silvas, Lucr. 1, 256: arguta, Prop. 1, 18, 30: istā enim avi (sc. aquilā) volat nulla vehementius, Cic. Div. 2, 70, 144: ave ad perfugia litorum tendente, Plin. 10, 3, 3, § 9; Vulg. Gen. 1, 2; ib. Deut. 4, 17; ib. Marc. 4, 32; ib. Luc. 13, 34 et saep.—In Varr. once of bees: de incredibili earum avium naturā audi, Varr. R. R. 3, 16, 3.—A description of birds is found ap. Plin. lib. 10; of their habits, ap. Varr. R. R. 3, 3 sq. and ap. Col. 8, 1 sq.—
- II Transf.
- A Esp., in reference to auguries, since the Romans took their omens or auguries from birds (v. augurium and auspicium): post quam avem aspexit templo Anchises, Naev. ap. Prob. ad Verg. E. 6, 31.—Hence, avis, meton., = omen a sign, omen, portent, freq. with the epithets bona, mala, sinistra ( = bona; v. sinister), adversa, etc.: liquido exeo foras Auspicio avi sinistrā, Plaut. Ep. 2, 2, 2 (182): ducam legiones meas Avi sinistrā, auspicio liquido atque ex sententiā, id. Ps. 2, 4, 72 (765): solvere secundo rumore aversāque avi, poët. ap. Cic. Div. 1, 16, 29, where B. and K. read adversā: malā ducis avi domum, with a bad omen, Hor. C. 1, 15, 5: este bonis avibus visi natoque mihique, Ov. F. 1, 513; so id. M. 15, 640: di, qui secundis avibus in proelium miserint, Liv. 6, 12, 9: Quā ego hunc amorem mihi esse avi dicam datum? Plaut. Cas. 3, 4, 26 (616): Hac veniat natalis avi, Tib. 2, 2, 21.—In abl., form ave: tunc ave deceptus falsā, Ov. M. 5, 147.—
- B Comically, for a man in the garb of a bird: Sed quae nam illaec est avis, quae huc cum tunicis advenit? Plaut. Poen. 5, 2, 15 (975).—
- C Avis alba, v. albus, I. B. 3. e.
aves minuriunt vel vernant vel vernicant
insula ‥ avium ferax terra marique generis diversi
ut in quibusdam avium generibus in quibus femineus sexus semper major est et validior
[(12 Feb. ] ~es incipiunt cantare
cum potu recreentur aves, quare liquor absit / qui colamentum sanguinis esse solet?
[Malgerius ] venationibus et avium certaminibus sepius justo intendebat
xl s. ad portandum aves regis ad mare
plurimi civium delectantur ludentes in avibus celi, nisis, accipitribus et hujusmodi
falcones ‥ propensiori diligentia quam cetere rapaces aves a bene instructis falconariis portantur
notum est aves generosas mutari in casis
xxx s. ad perficiendam domum avium regis
aves prede
falcones silvestres et alias ~es de preda
jus pulli, perdicis, avium campi
pro decima de dxxxj avibus de ripa ‥ et de clvij heronibus et v egretz(
de phasianis, perdicibus, pluveris, quailis, alaudis et omnimodis aliis avibus de warenna(
pro empcione avium ferarum
fit interdum ut aves regie regi ‥ promittantur, accipitres sc. vel falcones
debet habere omnes aves regales, sc. austrucium, falconum, cignum et hujusmodi aves
accipiter est avis regia que plus animo quam ungulis est armata
est in Lagenia stagnum modicum aves S. Colemanni continens, anates sc. minores que vulgari vocabulo cercelle vocantur
aves ille B. Cuthberti specialiter nominantur: ab Anglis verolomes vocantur, ab Saxonibus autem et qui Frisiam incolunteires dicuntur
j dorsor’ cum avibus S. Cuthberti
insula ‥ / finibus Apulie dat Diomedis aves. / hec avis est fulice par forma, sed color albus
Lunday ‥ cuniculos producit copiose, columbis eciam [et ] strucionibus, quas vocat A. Neckam †Ganimedis [? l. Diomedis ] aves, nidos habet pregnantes
gruem dicit [Martialis ] avem Palamedis
et Palamedis aves cecini
quedam avis dicitur S. Martini in Hispania, parvula ad modum reguli; hec graciles habet tibias ad modum †juncti [l. junci ] et longas
~es paradisi volucres sunt sic vulgariter appellate ‥ ob insignem pulchritudinem. ‥ super flumina Nili fluvii libenter habitat et raro alibi reperitur. sunt eciam alie aves que eciam aves paradisi appellate sunt, ex eo quod ignoratur unde veniant aut quo vadant; ‥ harum autem color est fuscus sive pallidus; minores tamen sunt quam monedule
[incida ] apud quosdam avis Petri piscatoris appellatur
loquela avis †Socrate [? l. Socratis ] habens v colores
bonis avibus iter peregrinationis arripiens
➳ abl. ave ou avi.
- 1. vogel; (poët.) voorspellende vogel;
- 2. (meton.) voorteken, omen.
鳥。飛禽。Avi sinistra vel adversa 以凶兆。— Junonia 孔雀 Alba avis 吉鳥。貴物。 Solis avis 長生鳥。
Suggest a Translation
See an image
Fecit et hinc simile opus in turrium exstructione : cum enim jam in altum structura porrigeretur, et instrumentum illud, quod Avis nomine, subvectione cœmenti aptatum perpauci essent qui ferrent,... ut sumeret illud instrumentum, et cœmentum collo, ut moris est, subveheret, ammonuit.
Super petitione, quam Abbas et conventus S. Wilmari in Bosco ediderat contra Comitem Boloniæ super proprietate capiendi Francas Aves in terra Ecclesiæ, etc.
Item retinemus nobis.... omnes nidos Avium nobilium.
Si a sinistra in dexteram Avis S. Martini volaverit.Le Roman
du RenardMS. :
Vide Venta. Alias Normannis nostrisLa riens qui plus le desconforte, Ce fut quant il vint à la porte, Entre un frasne et un sapin, A veu l'Oisel saint Martin, Assés hucha, à destre, à destre, Mais li Oisiaus vint à senestre.
Martiniappellatur vulgo Alcyon, avis in mari notissima, quam alii
Drappier, et
Martinet pescheurvocant. Vide Robertum Constantin. in Supplem. Linguæ Lat. verbo
Alcion.
Franca, Nobilis, cujus scilicet est usus in venatione. Charta ann. 1341. in Reg. 74. Chartoph. reg. ch. 580 :
Cum venationibus leporum et cuniculorum, et non aliorum animalium grossorum, nec Avium gentilium.
mutamevasit, pennas nempe mutavit, Gall.
Si aliquis homo.... capere vel habere reperiretur Aves mutatas de buscho, videlicet astarem, vel falconem, vel terziolum, vel sparaverium, etc.Vide Muta 3.
Deferendo supra pugnum suum accipitrem, sive Avem venalem.
♢ abl. -i e -e.
- 3 AV-, a bird: cantūs avium: Velatur avibus, i. e. clothed with feathers, O.— Collect.: candida venit avis, the birds, V.—Meton., since omens were taken from birds, a sign, omen, portent: malā ducis avi, H.: Ite bonis avibus, O.: secundis avibus, L.
-
…rupes et datur inculto tramite dura quies ; et quodcumque meae possunt narrare querelae, cogor ad argutas dicere solus avis. sed qualiscumque es resonent mihi Cynthia silvae, nec deserta tuo nomine saxa vacent. Non ego nunc tristis…
Propertius, Elegies
-
…ita capta lepore te sequitur cupide quo quamque inducere pergis. denique per maria ac montis fluviosque rapacis frondiferasque domos avium camposque virentis omnibus incutiens blandum per pectora amorem efficis ut cupide generatim saecla propagent. quae quoniam rerum naturam sola…
Lucretius, De Rerum Natura
-
…quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum, tendebantque…
Vergil, Aeneid
-
…forte columbae ipsa sub ora viri caelo venere volantes, et viridi sedere solo. Tum maximus heros maternas agnoscit aves, laetusque precatur Este duces, O, si qua via est, cursumque per auras dirigite in lucos ,…
Vergil, Aeneid
-
…ipsae fetuque gravantur. hinc alitur porro nostrum genus atque ferarum, hinc laetas urbes pueris florere videmus frondiferasque novis avibus canere undique silvas, hinc fessae pecudes pingui per pabula laeta corpora deponunt et candens lacteus umor uberibus manat distentis…
Lucretius, De Rerum Natura
-
…nobis haec portenta deum dedit ipse creator tarda et sera nimis, sed fama ac laude perenni. nam quot avis taetro mactatas dente videtis, tot nos ad Troiam belli exanclabimus annos ; quae decimo cadet et poena satiabit Achivos…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…ingentibus insulis effectis, quarum pars magna a feris barbaris nationibus incolitur, ex quibus sunt qui piscibus atque ovis avium vivere existimantur, multis capitibus in Oceanum influit. Caesar cum ab hoste non amplius passuum XII milibus abesset ,…
Julius Caesar, Gallic War
-
…quae cum esset locutus, monui regem ut omnem diligentiam ad se conservandum adhiberet, amicosque in patris eius atque avi iudicio probatos hortatus sum regis sui vitam docti casu acerbissimo patris eius omni cura custodiaque defenderent. Cum rex a…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…tam sit coactum et expressum quo antiquissimos augures non esse usos argumento est, quod decretum collegi vetus habemus omnem avem tripudium facere posse. tum igitur esset auspicium si modo esset ei liberum se ostendisse ; tum avis illa videri…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…saeculis consecuti putantur. Cilicum autem et Pisidarum gens et his finitima Pamphylia, quibus nationibus praefuimus ipsi, volatibus avium cantibusque certissimis signis declarari res futuras putant. quam vero Graecia coloniam misit in Aeoliam, Ioniam, Asiam ,…
M. Tullius Cicero, De Divinatione