ἀποδράντα
ἀποδιδράσκω, to run away
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist active participle neuter nominative plural
aorist active participle neuter vocative plural
aorist active participle neuter accusative plural
aorist active participle masculine accusative singular of
ἀποδιδράσκω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἀποδιδράσκει – – – |
– | – | – ἀποδράσῃ – – – – |
– | – – ἀποδέδρακεν – – ἀποδεδράκασιν |
– | |||
| Secondary Indicative | – ἀπεδίδρασκες ἀπεδίδρασκε – – ἀπεδίδρασκον, ἀπεδίδρησκον |
– | – ἀπέδρας ἀπέδρα, ἀπέδρασεν – – ἀπέδραν, ἀπέδρασαν |
– | – | – – ἀπεδεδράκει – – ἀπεδεδράκεσαν |
– | |||
| Subjunctive | – | – | – – ἀποδρᾷ – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | ἀποδραίην – ἀποδραίη, ἀποδρῴη, ἀποδράσειε – – – |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀποδιδράσκειν | – | – | ἀποδράσεσθαι | – | ἀποδρᾶναι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀποδιδράσκοντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀποδιδράσκοντες |
| Genitive | ἀποδιδρασκόντων |
| Dative | – |
| Accusative | ἀποδιδράσκοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀποδράς, ἀποδρὰς, κἀποδρὰς, ἀποδράσας | ἀποδρᾶσα |
| Genitive | ἀποδράσαντος | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ἀποδρᾶσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀποδράντες, ἀποδράσαντες |
| Genitive | ἀποδράντων |
| Dative | – |
| Accusative | ἀποδράντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | ἀποδεδρακότι |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…γελοίως ἐκ τοῦ δεσμωτηρίου ἀπεδίδρασκες σκευήν τέ τινα περιθέμενος, ἢ διφθέραν λαβὼν ἢ ἄλλα οἷα δὴ εἰώθασιν ἐνσκευάζεσθαι οἱ ἀποδιδράσκοντες, καὶ τὸ σχῆμα τὸ σαυτοῦ μεταλλάξας · ὅτι δὲ γέρων ἀνήρ, σμικροῦ χρόνου τῷ βίῳ λοιποῦ ὄντος ὡς…
Plato, Crito
-
…ὅς, εὐφήμει, ἔφη, ὦ ἄνθρωπε · ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς. εὖ οὖν μοι καὶ τότε ἔδοξεν ἐκεῖνος εἰπεῖν, καὶ νῦν οὐχ ἧττον. παντάπασι γὰρ τῶν γε τοιούτων…
Plato, Republic
-
…καὶ εἶπεν · ἑσπέρας δῆτα, μάλα γε ὀψὲ ἀφικόμενος ἐξ Οἰνόης. ὁ γάρ τοι παῖς με ὁ Σάτυρος ἀπέδρα · καὶ δῆτα μέλλων σοι φράζειν ὅτι διωξοίμην αὐτόν, ὑπό τινος ἄλλου ἐπελαθόμην. ἐπειδὴ δὲ ἦλθον καὶ δεδειπνηκότες…
Plato, Protagoras
-
…αἰσχύνῃ, οὔτε ἡμῶν τῶν νόμων ἐντρέπῃ, ἐπιχειρῶν διαφθεῖραι, πράττεις τε ἅπερ ἂν δοῦλος ὁ φαυλότατος πράξειεν, ἀποδιδράσκειν ἐπιχειρῶν παρὰ τὰς συνθήκας τε καὶ τὰς ὁμολογίας καθʼ ἃς ἡμῖν συνέθου πολιτεύεσθαι. πρῶτον μὲν οὖν ἡμῖν τοῦτʼ αὐτὸ…
Plato, Crito
-
…ἐπεὶ οἵ γε πολλοὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν οὐδὲν αἰσθάνονται, ἀλλʼ ἅττʼ ἂν οὗτοι διαγγέλλωσι, ταῦτα ὑμνοῦσιν τὸ οὖν ἀποδιδράσκοντα μὴ δύνασθαι ἀποδρᾶναι, ἀλλὰ καταφανῆ εἶναι, πολλὴ μωρία καὶ τοῦ ἐπιχειρήματος, καὶ πολὺ δυσμενεστέρους παρέχεσθαι ἀνάγκη τοὺς…
Plato, Protagoras