μέσʼ
μέσος, μέσος, μέση, μέσον, middle (of)
Parsed as:
feminine nominative plural
feminine vocative plural
feminine dative singular
neuter nominative plural
neuter vocative plural
✓ neuter accusative plural
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual
feminine nominative singular
feminine vocative singular
masculine vocative singular of
μέσος
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | – |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | Μέσσῃ | – | – |
| Accusative | – | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μέσος, μέσσος | μέση, μέσση | μέσον |
| Genitive | μέσου | μέσης | μέσου, μέσσου, μέσω, Μέσου |
| Dative | μέσσῳ, μέσῳ | μέσᾳ, μέσῃ, μέσσῃ | μέσσῳ, μέσῳ |
| Accusative | μέσον, μέσσον | μέσην, μέσσαν, μέσσην | μέσον, μέσσον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μέσοι, μέσσοι | μέσαι | μέσα |
| Genitive | μέσων | μέσων | μέσων |
| Dative | μέσοις, μέσοισι, μέσοισιν, μέσσοισι, μέσσοισιν | μέσαις, μέσῃσι, μέσσῃς, μέσσῃσι, μέσσῃσιν | μέσοις, μέσοισι |
| Accusative | μέσους, μέσσους | μέσας, μέσσας | μέσʼ, μέσα, μέσσα |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μέσατος | – | μεσαίτατον, μεσσάτιον |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | μεσσάτῳ |
| Accusative | – | μεσάταν | – |
| Vocative | – | – | – |
-
…θηρίον ἧκεν ἐφʼ ἡμᾶς ὡς διαρπασόμενος. καὶ ἐγώ τε καὶ ὁ Πολέμαρχος δείσαντες διεπτοήθημεν · ὁ δʼ εἰς τὸ μέσον φθεγξάμενος, τίς, ἔφη, ὑμᾶς πάλαι φλυαρία ἔχει, ὦ Σώκρατες ; καὶ τί εὐηθίζεσθε πρὸς ἀλλήλους ὑποκατακλινόμενοι…
Plato, Republic
-
…, ὦ Κέφαλε, ὧν κέκτησαι τὰ πλείω παρέλαβες ἢ ἐπεκτήσω ; ποῖʼ ἐπεκτησάμην, ἔφη, ὦ Σώκρατες ; μέσος τις γέγονα χρηματιστὴς τοῦ τε πάππου καὶ τοῦ πατρός. ὁ μὲν γὰρ πάππος τε καὶ ὁμώνυμος ἐμοὶ σχεδόν τι…
Plato, Republic
-
…τῷ μὲν νικήσαντι μέγαν τρίποδʼ ἐμπυριβήτην, τὸν δὲ δυωδεκάβοιον ἐνὶ σφίσι τῖον Ἀχαιοί · ἀνδρὶ δὲ νικηθέντι γυναῖκʼ ἐς μέσσον ἔθηκε, πολλὰ δʼ ἐπίστατο ἔργα, τίον δέ ἑ τεσσαράβοιον. στῆ δʼ ὀρθὸς καὶ μῦθον ἐν Ἀργείοισιν ἔειπεν…
Homer, Iliad
-
…τε καὶ ἀκαμάτῃσι χέρεσσιν · ταύτην γάρ οἱ μοῖραν ἐδάσσατο μητίετα Ζεύς. δῆσε δʼ ἀλυκτοπέδῃσι Προμηθέα ποικιλόβουλον δεσμοῖς ἀργαλέοισι μέσον διὰ κίονʼ ἐλάσσας · καί οἱ ἐπʼ αἰετὸν ὦρσε τανύπτερον · αὐτὰρ ὅ γʼ ἧπαρ ἤσθιεν ἀθάνατον, τὸ δʼ…
Hesiod, Theogony
-
…αὐτῷ πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἐρυσάρματας ἵππους ἠχῇ θεσπεσίῃ · προπάροιθε δὲ Φοῖβος Ἀπόλλων ῥεῖʼ ὄχθας καπέτοιο βαθείης ποσσὶν ἐρείπων ἐς μέσσον κατέβαλλε, γεφύρωσεν δὲ κέλευθον μακρὴν ἠδʼ εὐρεῖαν, ὅσον τʼ ἐπὶ δουρὸς ἐρωὴ γίγνεται, ὁππότʼ ἀνὴρ σθένεος πειρώμενος…
Homer, Iliad