πάξαις

πάσσω, to sprinkle

πήγνυμι, to make fast

Parsed as:

aorist active participle masculine nominative singular
aorist active participle masculine vocative singular
aorist active optative 2nd singular of πάσσω

aorist active participle masculine nominative singular
aorist active participle masculine vocative singular
aorist active optative 2nd singular of πήγνυμι

Verbal adjective · Plural
	Neuter
Nominative	παστέα
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	πάσσω – – – – πάττουσίν	–	–	–	–				–	–
Secondary Indicative	– – ἔπασσε, πάσσε – – –	–				–	–	–	–	– – ἐπέπαστο – – –
Subjunctive	– – – – πάσσητε –	–				–	–	– – πασθῇ – – –	–
Optative	–	–	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	πάσσʼ, πάσσε, πάττε – – –	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	πάσσειν	–	–	–	–	–	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	πάσσων, πάττων
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	πάσαντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	πήσσω – πήγνυσιν – – –	– – πήγνυται – – –	– πήξεις – – – –	–	– – παγήσεται – – –				– – πέπηγε, πέπηγέ, πέπηγεν – – πεπήγασιν	–
Secondary Indicative	–	ἐπηγνύμην – πήγνυτʼ – – –				ἔπηξα, ἐπάξα – ἔπαξε, ἔπηξʼ, ἔπηξε, ἔπηξεν, πῆξε, πῆξεν, ἔπηξέ πήξαμεν – ἔπηξαν	– – ἐπήξατο – – ἐπήξαντο	ἐπάγην – ἐπάγη, ἐπήχθη, πάγη – – πάγεν, πῆχθεν, ἐπάγησαν	– – ἐπεπήγει, πεπήγει – – –	–
Subjunctive	–	–				– – πήξῃ πήξωμεν – –	–	– – – – – παγῶσιν	–
Optative	–	– – πήγνυτο – – –	–	–	–	πάξαιμι – – – – –	–	–	–
Imperative	–	–				– – πήξατε –	πῆξαι, πῆξαί – – –	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	–	πήγνυσθαι	–	–	–	πᾶξαι, πῆξαι	πήξασθαι	–	πεπηγέναι	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	πηγνὺς	πηγνῦσα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	πηγνύμενοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	πήξας	πήξασʼ
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	πήξαντʼ	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine
Nominative	πηξάμενος
Genitive	πηξαμένου
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	πηξάμενοι, πηξάμενοί
Genitive	–
Dative	πηξαμένοις
Accusative	πηξαμένους
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine	Neuter
Nominative	–	παγέν
Genitive	–	–
Dative	παγέντι	–
Accusative	παγέντα	παγὲν
Vocative	–	–

Aorist Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	παγέντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	πηχθέντας
Vocative	–

Perfect Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	πεπηγότας
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Neuter
Nominative	πεπηγμένα
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

πάσσω

No examples found for πάσσω.

πήγνυμι

…ὁ δὴ μιμητικὸς ποιητὴς δῆλον ὅτι οὐ πρὸς τὸ τοιοῦτον τῆς ψυχῆς πέφυκέ τε καὶ ἡ σοφία αὐτοῦ τούτῳ ἀρέσκειν πέπηγεν, εἰ μέλλει εὐδοκιμήσειν ἐν τοῖς πολλοῖς, ἀλλὰ πρὸς τὸ ἀγανακτητικόν τε καὶ ποικίλον ἦθος διὰ τὸ εὐμίμητον εἶναι…

Plato, Republic
…τούτῳ, ἦν δʼ ἐγώ, ἀντίστροφον αὐτοῦ. τὸ ποῖον ; κινδυνεύει, ἔφην, ὡς πρὸς ἀστρονομίαν ὄμματα πέπηγεν, ὣς πρὸς ἐναρμόνιον φορὰν ὦτα παγῆναι, καὶ αὗται ἀλλήλων ἀδελφαί τινες αἱ ἐπιστῆμαι εἶναι, ὡς οἵ τε…

Plato, Republic
…φύσει οὐ παραδέδωκεν ἡ γένεσις. διὸ δὴ ζῇ μὲν ἔστιν τε οὐχ ἕτερον ζῴου, μόνιμον δὲ καὶ κατερριζωμένον πέπηγεν διὰ τὸ τῆς ὑφʼ ἑαυτοῦ κινήσεως ἐστερῆσθαι. ταῦτα δὴ τὰ γένη πάντα φυτεύσαντες οἱ κρείττους τοῖς ἥττοσιν ἡμῖν τροφήν…

Plato, Timaeus
…λιλαιόμενοι πολέμοιο · οἳ δὴ νῦν ἕαται σιγῇ, πόλεμος δὲ πέπαυται, ἀσπίσι κεκλιμένοι, παρὰ δʼ ἔγχεα μακρὰ πέπηγεν. αὐτὰρ Ἀλέξανδρος καὶ ἀρηΐφιλος Μενέλαος μακρῇς ἐγχείῃσι μαχήσονται περὶ σεῖο · τῷ δέ κε νικήσαντι φίλη κεκλήσῃ ἄκοιτις .…

Homer, Iliad
…πάντες με θεραπεύουσιν. καὶ γὰρ ἐγὼ τὸ πινάκιον θεραπεύω καὶ πλύνω αὐτὸ καὶ ἐκμάσσω καὶ τῆς ληκύθου ἕνεκα πάσσαλον πήσσω. τί οὖν ; ταῦτά μου κρείττονά ἐστιν ; οὔ · ἀλλὰ χρείαν μοι παρέχει τινά. ταύτης οὖν ἕνεκα…

Epictetus, Discourses

Collocations

πάξαις

πάσσω

πήγνυμι

Saved

Recent