restore
restore
v. trans.
Give back: P. and V. ἀ̆ποδῐδόναι.
Bring back: P. and V. ἀ̆νᾰφέρειν, ἀ̆νά̆γειν, P. ἐπανάγειν.
Restore (from exile): P. and V. κᾰτά̆γειν, V. κᾰτοικίζειν.
Be restored: P. and V. κᾰτέρχεσθαι.
Help to restore: Ar. and P. συγκᾰτά̆γειν.
Rebuild: P. and V. ἀ̆νορθοῦν, ἀ̆νιστά̆ναι, P. ἀνοικοδομεῖν.
Set up again: P. and V. ἀ̆νορθοῦν, P. ἐπανορθοῦν.
The Athenians will restore the great power of the city though now it has fallen: P. οἱ Ἀθηναῖοι τὴν μεγάλην δύναμιν τῆς πόλεως καίπερ πεπτωκυῖαν ἐπανορθώσουσι (Thuc. 7.77).
Restore (to health or prosperity): P. ἀναφέρειν, ἀναλαμβά̆νειν, P. and V. ἀ̆νορθοῦν.
Restore to life: see revive.
Be restored: P. ἀναφέρειν (absol.), ἀναλαμβά̆νειν ἑαυτόν (or omit ἑαυτόν), P. and V. ἀ̆ναπνεῖν ; see recover.
Recover: P. and V. ἀ̆νᾰσώζεσθαι.
Help to restore: P. συνανασώζειν (τινί τι).
v. trans.
Give back: P. and V. ἀ̆ποδῐδόναι.
Bring back: P. and V. ἀ̆νᾰφέρειν, ἀ̆νά̆γειν, P. ἐπανάγειν.
Restore (from exile): P. and V. κᾰτά̆γειν, V. κᾰτοικίζειν.
Be restored: P. and V. κᾰτέρχεσθαι.
Help to restore: Ar. and P. συγκᾰτά̆γειν.
Rebuild: P. and V. ἀ̆νορθοῦν, ἀ̆νιστά̆ναι, P. ἀνοικοδομεῖν.
Set up again: P. and V. ἀ̆νορθοῦν, P. ἐπανορθοῦν.
The Athenians will restore the great power of the city though now it has fallen: P. οἱ Ἀθηναῖοι τὴν μεγάλην δύναμιν τῆς πόλεως καίπερ πεπτωκυῖαν ἐπανορθώσουσι (Thuc. 7.77).
Restore (to health or prosperity): P. ἀναφέρειν, ἀναλαμβά̆νειν, P. and V. ἀ̆νορθοῦν.
Restore to life: see revive.
Be restored: P. ἀναφέρειν (absol.), ἀναλαμβά̆νειν ἑαυτόν (or omit ἑαυτόν), P. and V. ἀ̆ναπνεῖν ; see recover.
Recover: P. and V. ἀ̆νᾰσώζεσθαι.
Help to restore: P. συνανασώζειν (τινί τι).
RESTORE
To give back reddere restituere to restore: to life ab inferis excitare revocare: restored to life ab inferis excitatus revocatus (☞ not redivivus):
To put into its former condition restituere (general term): rursus restituere; reficere (to repair what was injured): reparare (to renew what had been more completely destroyed): renovare (to renew). In a wider sense also revocare (Liv.); reducere (Plin. Ep.); referre aliquid (Cic.). ☞ Avoid restaurare; even instaurare occurs but seldom in the best writers: to restore a picture picturam jam evanescentem vetustate coloribus iisdem quibus fuerat renovare (Cic. Rep. 5 1 2): nova pictura interpolare opus (to restore with fresh colors; Plaut. Most. 1 3 103).
To give back reddere restituere to restore: to life ab inferis excitare revocare: restored to life ab inferis excitatus revocatus (☞ not redivivus):
To put into its former condition restituere (general term): rursus restituere; reficere (to repair what was injured): reparare (to renew what had been more completely destroyed): renovare (to renew). In a wider sense also revocare (Liv.); reducere (Plin. Ep.); referre aliquid (Cic.). ☞ Avoid restaurare; even instaurare occurs but seldom in the best writers: to restore a picture picturam jam evanescentem vetustate coloribus iisdem quibus fuerat renovare (Cic. Rep. 5 1 2): nova pictura interpolare opus (to restore with fresh colors; Plaut. Most. 1 3 103).
restore:
I. To put into a former condition:
1. restĭtuo, ui, ūtum, 3 (esp. freq. with in): to r. one's eyesight, r. visum, Plin. 25, 8, 50: to r. the line of battle, r. aciem, Liv. 5, 18: to r. Sicily to its former state, r. Siciliam in antiquum statum, Cic. Verr. Act. 1, 4, 12: to r. to favour, r. rursus in gratiam, Ter. Hec. 3, 1, 11.
2. restauro, 1: to r. a theatre, r. theatrum, Tac. A. 3, 72: to r. to its original state, r. in pristinum statum, Ulp. Dig. 43, 21, 1, § 6.
3. rĕdūco, xi, ctum, 3 (to lead back: ē in Lucr.): to r. the king, r. regem, Cic. Rab. Post. 8, 19: to establish or r. a precedent of that kind, vel instituere vel r. ejusmodi exemplum, Plin. Ep. 4, 29: as a syn. of restituere, Cic. Fam. 1, 7, 4.
4. rĕfĕro, retŭli (rettŭli), rĕlātum, 3 (to bring back): to r. certain ceremonies after a long interval, quasdam caerimonias ex magno intervallo r., Liv. 3, 55. Join: r. et renovare, Cic. Div. in Caecil. 21, 68; repetere ac r., id. ib. 21, 67.
5. instauro, 11: to r. the flavour of wines, vina i., Plin. 14, 20, 25, § 126. Join: renovare, et inst., Cic. Verr. Act. 1, 4, 11.
6. rĕnŏvo, 1 (to renew): to r. a picture, picturam jam evanescentem coloribus iisdem quibus fuerat r., Cic. Rep. 5, 1: v.TO RENEW .
7. rĕfĭcio, fēci, fectum, 3: to r. the disordered ranks, r. turbatos ordines, Liv. 3, 70, ad init.: to r. the welfare of the state, communem salutem r., Cic. Sest. 6, 15: being r.'d (to health), I thank thee, refectus tibi grates ago, Catul. 44, 16: v.REFRESH .
8. rĕpăro, 1: v.REPAIR .
9. integro, 1 (very rare): to r. the joints that had gradually become diseased, i. elapsos in pravum artus, Tac. H. 4, 81.
10. rĕpōno, pŏsui, pŏsĭtum, 3 (replace): to r. us to our throne, nos in sceptra r., Virg. Aen. 1, 253.
11. rĕconcĭlio, 1 (re-establish): to r. harmony, r. concordiam, Liv. 2, 32: to r. to favour, reducere, r., restituere in gratiam, Cic. Prov. Cons. 9, 23.
12. rĕcūro, 1 (to r. to health): Catul. 44, 15.
13. restruo, xi, ctum, 3: Tert. Phr.: to r. to liberty, vindicare in libertatem, Cic.; Caes.: to r. vital warmth, to her cold limbs, revocare artus gelidos in vivum calorem, Ov. M. 4, 248: to be r.d to health (of mind or body), ad sanitatem pervenire, Cels. 5, praef.; redire, Cic. Fam. 12, 10; reverti, Caes. B. G. 7, 42: to r. sight to the blind, reluminare caecos, Tert. Apol. 21: to r. a sick man, resumere aegrum, Coel. Aur.: to r. the body to its former state, recorporare, Tert.
II. To give back:
1. reddo, dĭdi, dĭtum, 3: to r. the captives, r. captivos, Caes. B. G. 7, 90: r. me to my former life, vitae me redde priori, Hor. Ep. 1, 7, 95. Join: restituere ac r., Ter. Eun. 1, 2, 67.
2. restĭtuo, ui, ūtum, 3 (constr. with dat., or ad and acc.): a trifling circumstance r.d their spirits, restituit his animos parva una res, Liv. 25, 18, ad init.: Caes.: to be r.d to one's native land, in patriam restitui, Nep. Arist. 1, 5.
3. rĕfĕro, retŭli (rettŭli), rĕlatum, 3: to r. a (stolen) cup, r. pateram, Cic. Div. 1, 25, 54. [On the distinction between this and reddere, cf. Sen. Ep. 81, 9: "referre est ultro quod debeas afferre ... reddunt et qui reposcuntur et qui ubilibet et qui per alium."]
4. rĕdōno, 1 (very rare): who hath r.d thee to the skies of Italy? quis te redonavit Italo coelo? Hor. Od. 2, 7, 3.
5. retrĭbuo, ui, ūtum, 3 (to repay): Lucr.: v.REPAY .
I. To put into a former condition:
1. restĭtuo, ui, ūtum, 3 (esp. freq. with in): to r. one's eyesight, r. visum, Plin. 25, 8, 50: to r. the line of battle, r. aciem, Liv. 5, 18: to r. Sicily to its former state, r. Siciliam in antiquum statum, Cic. Verr. Act. 1, 4, 12: to r. to favour, r. rursus in gratiam, Ter. Hec. 3, 1, 11.
2. restauro, 1: to r. a theatre, r. theatrum, Tac. A. 3, 72: to r. to its original state, r. in pristinum statum, Ulp. Dig. 43, 21, 1, § 6.
3. rĕdūco, xi, ctum, 3 (to lead back: ē in Lucr.): to r. the king, r. regem, Cic. Rab. Post. 8, 19: to establish or r. a precedent of that kind, vel instituere vel r. ejusmodi exemplum, Plin. Ep. 4, 29: as a syn. of restituere, Cic. Fam. 1, 7, 4.
4. rĕfĕro, retŭli (rettŭli), rĕlātum, 3 (to bring back): to r. certain ceremonies after a long interval, quasdam caerimonias ex magno intervallo r., Liv. 3, 55. Join: r. et renovare, Cic. Div. in Caecil. 21, 68; repetere ac r., id. ib. 21, 67.
5. instauro, 11: to r. the flavour of wines, vina i., Plin. 14, 20, 25, § 126. Join: renovare, et inst., Cic. Verr. Act. 1, 4, 11.
6. rĕnŏvo, 1 (to renew): to r. a picture, picturam jam evanescentem coloribus iisdem quibus fuerat r., Cic. Rep. 5, 1: v.
7. rĕfĭcio, fēci, fectum, 3: to r. the disordered ranks, r. turbatos ordines, Liv. 3, 70, ad init.: to r. the welfare of the state, communem salutem r., Cic. Sest. 6, 15: being r.'d (to health), I thank thee, refectus tibi grates ago, Catul. 44, 16: v.
8. rĕpăro, 1: v.
9. integro, 1 (very rare): to r. the joints that had gradually become diseased, i. elapsos in pravum artus, Tac. H. 4, 81.
10. rĕpōno, pŏsui, pŏsĭtum, 3 (replace): to r. us to our throne, nos in sceptra r., Virg. Aen. 1, 253.
11. rĕconcĭlio, 1 (re-establish): to r. harmony, r. concordiam, Liv. 2, 32: to r. to favour, reducere, r., restituere in gratiam, Cic. Prov. Cons. 9, 23.
12. rĕcūro, 1 (to r. to health): Catul. 44, 15.
13. restruo, xi, ctum, 3: Tert. Phr.: to r. to liberty, vindicare in libertatem, Cic.; Caes.: to r. vital warmth, to her cold limbs, revocare artus gelidos in vivum calorem, Ov. M. 4, 248: to be r.d to health (of mind or body), ad sanitatem pervenire, Cels. 5, praef.; redire, Cic. Fam. 12, 10; reverti, Caes. B. G. 7, 42: to r. sight to the blind, reluminare caecos, Tert. Apol. 21: to r. a sick man, resumere aegrum, Coel. Aur.: to r. the body to its former state, recorporare, Tert.
II. To give back:
1. reddo, dĭdi, dĭtum, 3: to r. the captives, r. captivos, Caes. B. G. 7, 90: r. me to my former life, vitae me redde priori, Hor. Ep. 1, 7, 95. Join: restituere ac r., Ter. Eun. 1, 2, 67.
2. restĭtuo, ui, ūtum, 3 (constr. with dat., or ad and acc.): a trifling circumstance r.d their spirits, restituit his animos parva una res, Liv. 25, 18, ad init.: Caes.: to be r.d to one's native land, in patriam restitui, Nep. Arist. 1, 5.
3. rĕfĕro, retŭli (rettŭli), rĕlatum, 3: to r. a (stolen) cup, r. pateram, Cic. Div. 1, 25, 54. [On the distinction between this and reddere, cf. Sen. Ep. 81, 9: "referre est ultro quod debeas afferre ... reddunt et qui reposcuntur et qui ubilibet et qui per alium."]
4. rĕdōno, 1 (very rare): who hath r.d thee to the skies of Italy? quis te redonavit Italo coelo? Hor. Od. 2, 7, 3.
5. retrĭbuo, ui, ūtum, 3 (to repay): Lucr.: v.
ἐπανορθόω
to set up again, restore
ἀποκαθίστημι
to re-establish, restore, reinstate
build up, restore
κατασῴζω
restore
μεταστέλλω
call back, restore, mid. send for, summon
συνορθόω
restore
ἀνακαινόω
to renew, restore
ἀνακλητέον
one must revive, restore
ἀνακοσμέω
adorn anew, restore
ἀνορθόω
to set up again, restore, rebuild
ἐκκαινόω
restore, repair
ἐπικαινίζω
renew, restore
to set up again, restore
ἀποκαθίστημι
to re-establish, restore, reinstate
appearing fewer than 50 times
διανοικίζωbuild up, restore
κατασῴζω
restore
μεταστέλλω
call back, restore, mid. send for, summon
συνορθόω
restore
ἀνακαινόω
to renew, restore
ἀνακλητέον
one must revive, restore
ἀνακοσμέω
adorn anew, restore
ἀνορθόω
to set up again, restore, rebuild
ἐκκαινόω
restore, repair
ἐπικαινίζω
renew, restore
reddo
to give back, return, restore; to render, report, deliver, appoint
restituo
to set up again, replace, restore, reconstruct, rebuild, revive, renew, reform, rearrange
repono
to put back, set back, replace, restore
reficio
to make again, make anew, reconstruct, remake, restore, renew, rebuild, repair, refit,...
renovo
to renew, restore
recreo
to make anew, renew, restore, revive, refresh, recruit, invigorate
reparo
to get again, acquire anew, recover, retrieve, restore, repair, renew
reconcilio
to procure again, regain, recover, restore, re-establish
retribuo
to give back, return, restore, repay
sarcio
to patch, botch, mend, repair, restore, make good
refoveo
to warm again, cherish anew, refresh, restore, revive
to renew, restore
recuro
to restore, refresh
redintegro
to make whole again, restore, renew, recruit, refresh
redono
to give back, restore, return
resarcio
to patch up, mend, repair, restore
restauro
to restore, repair
to give back, return, restore; to render, report, deliver, appoint
restituo
to set up again, replace, restore, reconstruct, rebuild, revive, renew, reform, rearrange
repono
to put back, set back, replace, restore
reficio
to make again, make anew, reconstruct, remake, restore, renew, rebuild, repair, refit,...
renovo
to renew, restore
recreo
to make anew, renew, restore, revive, refresh, recruit, invigorate
reparo
to get again, acquire anew, recover, retrieve, restore, repair, renew
reconcilio
to procure again, regain, recover, restore, re-establish
retribuo
to give back, return, restore, repay
sarcio
to patch, botch, mend, repair, restore, make good
refoveo
to warm again, cherish anew, refresh, restore, revive
appearing fewer than 50 times
innovoto renew, restore
recuro
to restore, refresh
redintegro
to make whole again, restore, renew, recruit, refresh
redono
to give back, restore, return
resarcio
to patch up, mend, repair, restore
restauro
to restore, repair