virectum

vĭrectum (less correctly vĭrētum), i, n. [vireo],

• a place overgrown with grass, a green place, greensward, sod, turf: viretum, ἀνθῶν τόπος, Gloss.; mostly in plur.: virecta nemorum, Verg. A. 6, 638: amoena virecta, of Paradise, Prud. Cath. 3, 101: latissima, Apol. M. 4, p. 143, 2: patentia, id. ib. 8, p. 209 fin.; 10, p. 263, 24.—
• II Transf., greenness, in gen.: Scythidis (i. e. smaragdi), Mart. Cap. 1, § 67.

virectum (weniger gut virētum), ī, n. (*virex [v. vireo], wie frutectum v. frutex), I) die grüne-, mit Gras bewachsene Stelle, der grüne Platz, α) Sing., Isid. orig. 17, 6, 2; vgl. Gloss. II, 528, 28 ›virectum, ἀνθῶν τόπος‹. – β) Plur.: virecta nemorum, das Grün der Haine, Verg. Aen. 6, 638: amoena virecta, das Paradies, Prud. cath. 3, 101. – laetissima virecta, Apul. met. 4, 2: patentia virecta, ibid. 8, 18: mons consitus virectis, ibid. 10, 30: per virecta Tempe, Fulg. myth. 1. praef. p. 12 M. – II) übtr., Plur. virecta, das Grün des Smaragdes, Mart. Cap. 1. § 67. – ➳ Über die in den besten Hdschrn. u. Ausgaben u. in den Not. Tir. 5, 84 sich findende Schreibung virecta (nicht vireta) s. Muncker Fulg. myth. 1. praef. p. 12. Oudend. Apul. met. 4, 2. p. 238. Wagner Orthogr. Vergil. p. 481; auch in Inschrn., zB. Corp. inscr. Lat. 14, 2065.

virectum [CL], (usu. pl.) area of greenery, greensward. omnipotens genitor ‥ / ‥ / pallida purpureo pingis qui flore virecta Aldh. VirgV 4; [equus] ~a herbarum avidius carpere coepit Bede HE III 9; tunc vireta floribus et volatilia cantibus ‥ resultant Gosc. V. Iv. 86D; per prata vel campestria vireta ‥ omni ‥ herbarum ac florum ‥ varietate vernantia Id. Aug. Maj. 87C; passerem ‥ vidit ‥ per herbarum amena ~a ‥ volitare R. Cold. Cuthb. 72; ~um, locus viriditatis, quod et ‘viretum’ dicitur Osb. Glouc. Deriv. 622.

vĭrectum, (16) ī, n. (vireo), endroit verdoyant, partie gazonnée : Virg. En. 6, 638 ; Apul. M. 4, 2 ; 8, 18 ; 10, 30 || [fig.] vert, couleur verte : Capel. 1, 67.