Βακχεῖος
A adj. y subst.
I adj. báquico
ὀργαί
νᾶμα
τρίπ[οδες] Βακ[χεῖοι
Βακχίους ... ὠλένας
Βακχείην ... ὅλην στίχα μύστιδι φωνῇ
II
1
a) Baqueo o Baquio epít. de Dioniso
ὁ Β. Διόνυσος
ὁ Β. θεός
κισσοφόρε Βακχεῖε δέσποτ'
τὸν Βακχεῖον ἄνακτα
• epít. en distintas ciu.: en Corinto, Paus.2.2.6, en Sición, Paus.2.7.6, en Rodas IG 12(1).155.115 (II a.C.), en Caria SEG 16.679 (imper.);
b) subst. Baco
ἐτελέσθη τῷ Βακχείῳ ὁ Σκύλης
ὁ Θήβας δ' ἐλελίχθων Β. ἄρχοι
y que vaya a la cabeza Baco, el que hace temblar la tierra de TebasΒακχίου δ' ὑπηρέται
ὦ φίλε Βακχεῖε, ποῖ οἰοπολεῖς;
σκῦλ' ἔδειξα Βακχίῳ
Βάκχιον εὐαζομένα
cantando a Baco el evoéΦαλῆς ἑταῖρε Βακχίου
• como tít. de una comedia de Epígenes, Ath.75c;
c) fig. Baco ref. al vino (cf. tb. ἐς δ' ἄγγος ἴδιον ἴσον ἅπασι Βακχίου μέτρημα πληρώσαντες
2 τὸ Β. lo que es propio del culto de Baco
a) Baqueo o Baquio, templo de Baco
εἰς Βακχεῖον αὐτὰς ἐκάλεσεν
b) tíaso, cortejo de Dioniso
τὸ παλαιὸν Β.
c) Baquion, comunidad o hermandad dionisíaca
τελαμῶνα τῷ Βακχείῳ Ἀσιανῶν ... ἀνέθηκεν
πρόαρχος τοῦ Βακχείου
3 τὰ Βακχεῖα (a veces escrito βακχεῖα) misterios de Dioniso, bacanales
διὰ τριῶν ἐτῶν βακχεῖά τε γυναικῶν ἀθροίζεσθαι
τὰ βακχεῖα καταπαύων
acabando con las bacanales
• fig. juergas, francachelas
(ὅστις) μηδὲ Κρατίνου ... Βακχεῖ' ἐτελέσθη
quien no haya sido iniciado en las francachelas de Cratino
B subst.
I pers. ὁ Β. Baqueo o Baquio
1 portador de una carta de Platón a Dionisio, Pl.Ep.309c.
2 ateniense defendido por Lisias, Harp.s.uu.
3 otro ateniense, mencionado por D.54.39.
4 médico de Tanagra del s. II a.C., Erot.5.1, 5, Gal.18(1).187, 19.408, Bacch., I.
5 de Pafo, hijo de Trifón, filósofo platónico y maestro del emperador M. Aurelio, II d.C., M.Ant.1.6, FD 3.4.94.
6 autor músico del s. IV d.C., Bacch., I.
7 de Mileto, escritor sobre agricultura, Varro RR 1.1.8, Plin.HN 1.8, 10, 14.
II geog. ἡ Β. Baquia localidad de la Albania del sureste del Cáucaso, Ptol.Geog.5.11.3.