αὐξέω

1 tr. hacer crecer c. ac. y dat. τῇ Φυλλίδι τὸν ἔρωτα Procop.Gaz.Ep.47

• engrandecer irón. ὅσα (ἔργα) ἄν τις εὕροι μύρμηκα αὐξῶν Aristid.Rh.1.505, en v. pas. c. dat. δόξες δ' ἐν ἄστει μυρίες αὐξούμενον (cj.) GVI 1903.3 (Mégara III d.C.).

2 tard. imperat. αὔξει, αὐξείτω, más frec. c. las graf. αὔξι IGLS 145, αὔξη IGLS 671B, αὐξίτω IGLS 1331

• exclam. en constr. públicas o privadas ¡ojalá prospere(n)!, ¡ojalá aumente(n)!, ¡viva(n)!, ref. a pers. IGLS 671B, IEphesos 1313, 1321, 2045, SEG 30.1036 (Rodas), 1785a (Cirene IV/V d.C.), a gremios αὔξει τὸ πλῆθος τῶν ἀργυροχόων IEphesos 585, αὔξει ἱερὰ τέχνη Hell.11/12.25 (Proconeso), a ciudades Νεάπολις IG 10(2).789.18 (Tesalónica IV/V d.C.), Οὐασάδα Denkmäler 59 (Vasada), ἡ ... Ἐφε[σίων πόλις IEphesos 3090, Προκόννησος Hell.11/12.25 (Proconeso), a dioses Τύχη SEG 26.1795 (Egipto III d.C.), εἷς θεός IGLS 671c, a abstr. νίκη IGLS 145, αὐξίτω τὰ ἔτη τῶν φιλαδέλφων ¡largos años a los amigos de la fraternidad (judaica)!, IGLS 1331.