Logeion | βάψις

βάψις, εως, ἡ,

1 baño, temple χαλκοῦ καὶ σιδήρου Antipho Soph.B 40.

2 tinte, color εἵματα ... ποικίλα ἀπὸ θαλασσίης βάψιος τοῦ κόχλου Perict.l.c.

βάψις, εως (ἡ) immersion, d’où :

1 action de tremper le fer, l’acier, Ant. (Poll. 7, 169) ||

2 action de teindre, teinture, Périct. (Stob. 3, 184 Gaisf.).

Étym. βάπτω.

βάψις -εως, ἡ [βάπτω] tempering (het onderdompelen van metaal in water om het hard te maken).

βάψις, ἡ, das Eintauchen,
a) des Eisens, Stählen, Antipho bei Poll. 7.169.
b) Färben, Sp.

Menu