βράσσω
βράσσω, to shake violently, throw up
- shake violently, throw up, of the sea, σκολόπενδραν . . ἔβρασʼ ἐπὶ σκοπέλους AP 6.222 (Theodorid.); τὸν πρέσβυν . . ἔβρασε . . εἰς ἠϊόνα ib. 7.294 (Tull.Laur.): —Pass., ὀστέα . . βέβρασται . . τῇδε παρʼ ἠϊόνι ib. 288 (Antip.), cf. Opp. H. 1.779; boil, of surf, A.R. 2.323, Opp. H. 3.476; β. ὑπὸ γέλωτος shake with laughter, Luc. Eun. 12.
- 2 winnow grain, Ar. Fr. 271, Pl. Sph. 226b.
- 3 abs., = βράζω, boil, interpol. in Gp. 7.15.20; dub. sens. in Hp. l.c.
- 4 βράττειν· πληθύνειν, βαρύνειν, Hsch.
I intr.
1 de líquidos hervir, ebullir, borbotar
μυχοῖσιν ἰσχίων βράσασα σὰρξ ... ἐκ δὲ πλήθους ἐκχέουσα
(en el proceso fisiológico de la licuefacción de la carne por causa del calor innato)οἶνος
• frec. en v. med.-pas. mismo sent.
ἁλὸς κορθύεται ὕδωρ βρασσόμενον
(ἡ κοίλη φλέψ)
τὰ ἔνδον τοῦ θώρηκος
2 fig. de anim. removerse con agitación, rebullir
ὑπὸ οὔθατα μόσχος βράσσει
• en v. med.-pas. sacudirse
γέλωτι σφοδρῷ ... βρασσόμενον
sacudido por las carcajadasγῆς βρασσομένης
II tr.
1 expulsar, lanzar violentamente
ἔβρασεν ... νηδὺς πνεύματα
σκολόπενδραν ... πόντος ... ἔβρασ' ἐπὶ σκοπέλους
(θάλασσα) τὸν πρέσβυν ... ἔβρασε δ' ἐς κροκάλην πρώιον ἠιόνος
εὖτε ... ἐν δίνῃσι ... θαλάσσης βράσσηται πάμφυρτος ἀφυσγετός
2 aventar el grano, Ar.Fr.282, Pl.Sph.226b,
πολὺν ἔβρασεν ἄντλον
3
βράττειν· πληθύνειν, βαρύνειν
•Seguramente de origen onomat. o imitativo. Se ha rel. let. murdêt, lituan. murdýnas ‘hervir a borbotones’.
- 1to shake violently, throw up, of the sea, Anth.
- 2to winnow grain, Plat.