εὐωπός
εὐωπός, friendly
εὐωπός2, sea-fish
εὐωπός (A), όν,
- = εὐώψ, E. Or. 918, D.P. 1075, Babr. 124.9; εὐ.πύλαι friendly gates, E. Ion 1611 (troch.): in later Prose, Max.Tyr. 8.3.
- II seeing well, Arist. GA 780b36; εὐ. ὄμμα, of a snake, Ael. NA 8.12.
εὐωπός (B), ὁ,
- a sea-fish, Opp. H. 1.256.
1 εὐ·ωπός, ός, όν :
1 beau à voir, beau, Eur. Or. 918 ; DP. 1075 ; Babr. 124 ||
2 qui voit bien ou qui voit de loin, en parl. des yeux, Arstt. G.A. 5, 1, 38 ; El. N.A. 5, 47 ; 8, 12 ||
Cp. -ότερος, El. N.A. 5, 47.
Étym. εὖ, ὤψ.
2 εὐ·ωπός, οῦ (ὁ) n. d’un poisson, Opp. H. 1, 256.
Étym. εὖ, ὤψ.
εὐωπός, schönäugig, von schönem Ansehen, μορφῇ μὲν οὐκ εὐωπός, ἀνδρεῖος δʼ ἀνήρ Eur. Or. 918 ; auch εὐωποὶ πύλαι, Ion 1611 ; gut, scharf sehend, πόρρωθεν Arist. gen.an. 5.1 ; εὐωπότεροι ὀφθαλμοί Ael. H.A. 5.47 u. öfter.
εὐωπός ², ὁ, ein Seefisch, Opp. H. 1.256.
εὐωπός
εὐ-ωπός, όν
= εὐώψ, Eur.
- εὐ. πύλαι friendly gates, Eur.