κτητός
κτητός, that may be gotten
κτη-τός, ή, όν, (κτάομαι)
- that may be gotten or acquired, ληϊστοὶ μὲν . . βόες . ., κτητοὶ δὲ τρίποδες Il. 9.407, cf. E. Hipp. 1295 (anap.), Pl. Prt. 324a, al.
- 2 worth getting, desirable, Id. Smp. 197d, Hp.Mi. 374e.
- II acquired, gained, Id. Lg. 841e; κτητή female slave, opp. γαμετή, Hes. Op. 406; κ. μέρος οἰκίας PLond. 3.1164 (f). 11 (iii A.D.).
κτητός, ή, όν :
1 qu’on peut acquérir ou acheter, Il. 9, 407 ; Eur. Hipp. 1295 ; Plat. Prot. 324a, etc. ||
2 acquis, acheté : γυνὴ κτητή, Hés. O. 404, femme achetée, c. à d. esclave ||
3 digne d’être acquis ou acheté, désirable, Plat. Conv. 197d, etc.
Étym. vb. de κτάομαι.
1. te verkrijgen, te verwerven:
2. verworven, verkregen:
κτητός, adj. verb. zu κτάομαι, erworben, zu Eigentum gemacht ; γυνὴ κτητή, erkauft, im Ggstz zur rechtmäßigen Hausfrau, Hes. O. 408 ; – Il. 9.407 κτητοὶ τρίποδες, lassen sich erwerben, können erworben werden ; Eur. Hipp. 1295, zu erwerben, anzueignen, wie Plat. Prot. 324a ; τοὺς ὠνητούς τε καὶ τρόπῳ τούτῳ κτητούς Polit. 289d.
κτητός
[κτάομαι.]
That may be acquired or won : κτητοὶ τρίποδές [εἰσιν] Il. 9.407.
κτητός : that may be acquired, I 407†.
κτητός, ή, όν
verb. adj. of κτάομαι,
- Ithat may be gotten, Il., Eur.
- 2worth getting, desirable, Plat.
- IIacquired: κτητή a female slave, Hes.