λῆμα

λῆμα, ατος, τό, (λῶ)

• will, desire, purpose, Epich. 182 (prob.l.): concrete, λ. Κορωνίδος wilful Coronis, Pi. P. 3.25; μητρῷον λ. thy proud mother, S. El. 1427; λήματος κάκη weakness of will, cowardice, A. Th. 616; ἥκιστα τοὐμὸν λ. ἔφυ τυραννικόν E. Med. 348; ἐς τὸ κέρδος λ. ἔχων ἀνειμένον Id. Heracl. 3, cf. 199, Alc. 981 (lyr.), Ba. 1000 (lyr.).
• • II temper of mind, spirit, either,
  • • 1 in good sense, courage, resolution, εὔτολμον ψυχῆς λ. Simon. 140; γενναῖον λ. Pi. P. 8.45, cf. N. 1.57; αἴθων λ. fiery in courage, A. Th. 448; δύο λήμασιν ἴσους Ἀτρεΐδας Id. Ag. 122 (lyr.); τοξουλκῷ λήματι πιστοί relying on their archer spirit, Id. Pers. 55 (anap.); ἀρείφατον λ. Id. Fr. 147; πέτρας τὸ λ. κἀδάμαντος E. Cyc. 596; λ. οὐκ ἄτολμον Ar. Nu. 457 (lyr.); καθʼ Ἡρακλέα . . τὸ λ. ἔχων Id. Ra. 463; or,
    • 2 in bad sense, insolence, arrogance, audacity, ὅσον λ. ἔχων ἀφίκου S. OC 877 (lyr.); ὦ λῆμʼ ἀναιδές ib. 960; δῆλον . . τἀνθρώπουʼ στι τὸ λῆμα Ar. Nu. 1350 (lyr.).— Poet. word, also used in Ion. Prose, in signf. spirit, courage, ἔργα χειρῶν τε καὶ λήματος Hdt. 5.72; λήματος πλέος ib. 111, cf. 7.99, 9.62: and in late Prose, as D.S. 2.58 (pl.), J. BJ 3.10.4, Luc. Dem.Enc. 50, etc.; defined by Andronic. Pass. p.575 M.

λῆμα -ατος, τό [λῶ]
🄰 will, resolution Pind. P. 3.25, al. Aeschl. Pers. 55, al. Eur. Alc. 981, al. etc.; λήματος κάκῃ out of cowardice Aeschl. Sept. 616; ἥκιστα τοὐμὸν λῆμ’ ἔφυ τυραννικόν to be sure, my will is not tyrannical Eur. Med. 348 | γενναῖον λῆμα noble spirit Pind. P. 8.45 ‖ extens. courage, resoluteness Pind. N. 1.57 Hld. 10.16.2 etc.; ὦ λῆμ’ ἄριστον O courageous soul Eur. I.A. 1422, I.T. 609; ἀνδρεῖον τὸ λ. manly courage Aristoph. Ran. 602; pl. τὰ λήματα courageous acts Plut. Caes. 17.1

🄱 impudence, effrontery, arrogance Soph. O.C. 877 Aristoph. Nub. 1350 etc.; ὦ λῆμ’ ἀναιδές O shameless one! Soph. O.C. 960

● poet.; in Ion. prose (Hdt. 5.111.1, al.) and later.

λῆμα, τό (ΛαΩ), der Wille, das Begehren, übh. heftige Gemütsbewegung, Sinnesart ; Pind. P. 3.20, 8.47 u. öfter ; οὐχ ὡς ἄθυμος οὐδὲ λήματος κάκῃ Aesch. Spt. 598 ; τοξουλκῷ λήματι πιστούς Pers. 55, öfter ; ἥκιστα τοὐμὸν λῆμʼ ἔφυ τυραννικόν Eur. Med. 348 ; οἶδʼ ἐγὼ τὸ τῶνδε λῆμα καὶ φύσιν Heracl. 199 ; bes. auch Entschlossenheit, Mut, Soph. O.C. 877 ; Eur. Rhes. 209 u. öfter ; Ar. Ran. 463 ; oft bei Her., z.B. ὑπὸ λήματος καὶ ἀνδρηΐης 7.99, λήματος πλέος, entschlossen, 5.111 ; Trotz, ὦ λῆμʼ ἀναιδές Soph. O.C. 960 ; ἔργα χειρῶν τε καὶ λήματος, Her. 5.72.

λῆμα (λῆμα, -ατος, -α.)

• 1will, purposefulness ἔσχε τοι ταύταν μεγάλαν ἀυάταν καλλιπέπλου λῆμα Κορωνίδος wilfulness P. 3.25 “φυᾷ τὸ γενναῖον ἐπιπρέπει ἐκ πατέρων παισὶ λῆμα” P. 8.45 εἶδε γὰρ ἐκνόμιον λῆμα τε καὶ δύναμιν υἱοῦ N. 1.57 τίν γε μέν, εὐθρόνου Κλεοῦς ἐθελοίσας, ἀεθλοφόρου λήματος ἕνεκεν δέδορκεν φάος N. 3.83

λῆμα, ατος, τό, λάω

• • Iwill, desire, resolve, purpose, mind, Aesch., Eur.
  • IItemper of mind, spirit, whether,
  • • 1good, courage, resolution, Hdt., Pind., Attic; or,
    • 2bad, insolence, arrogance, audacity, Soph.