μεταμορφόω
μεταμορφόω, to transform
μεταμορφ-όω,
- transform, Gal. 19.479; ἑαυτὸν εἴς τι Ael. VH 1.1; disguise, ἑαυτόν App. BC 4.41:—mostly in Pass., to be transformed, Ep.Rom. 12.2, Plu. Adul. 2.52d, Luc. Asin. 11; εἰς θηρίων ἰδέαν D.S. 4.81; εἰς Ἀπόλλωνα Ph. 2.559; εἰς ἰχθύν Ath. 8.334c; ἀπὸ δόξης εἰς δόξαν 2 Ep.Cor. 3.18; to be transfigured, Ev.Matt. 17.2, etc.
μετα·μορφόω-ῶ, transformer, métamorphoser : ἑαυτὸν εἴς τι, El. V.H. 1, 1, se métamorphoser en qqe ch. ; surt. au pass. Plut. M. 52d ; Ath. 334c, etc. ; particul. au pass. être transfiguré, NT. Matth. 17, 2, etc.
μεταμορφόω, umgestalten, in eine andere Gestalt verwandeln ; τὴν Νέμεσιν ποιεῖ εἰς ἰχθὺν μεταμορφουμένην, Ath. VIII.334c ; Luc. Asin. 11 u. a.Sp.
Strong 3339
**†
to transform, transfigure: pass., of Christ's transfiguration, Mt 17:2, Mk 9:2 (cf. Lk 9:29); of Christians, Ro 12:2, II Co 3:18.†
tú, que te transformas en todas las cosas, eres invisible, Eón de Eón
μεταμορφόω
fut. ώσω
- to transform: Pass. to be transfigured, NTest.