μῶλυ
μῶλυ, moly, mandrake
μῶλῠ, τό,
- moly, a fabulous herb, Od. 10.305, cf. Com.Adesp. 641; cf. μῶλυς II.
- II in later writers, garlic, Allium nigrum, Thphr. HP 9.15.7, Dsc. 3.47; cf. μώλυζα.
- 2 a kind of πήγανον ἄγριον growing in Cappadocia, ib. 46.
- 3 = ἠρύγγιον, Ps.-Dsc. 3.21.
- 4 = στρύχνον ὑπνωτικόν, Plin. HN 21.180. (Cf. Skt. mū´lam ‘root’, mūlakarma ‘magical use of roots’.)
μῶλυ, υος (τὸ)
1 plante à racines noires et à fleurs blanches avec des propriétés magiques, Od. 10, 305 ||
2 ail à fleurs jaunes, Th. H.P. 9, 15, 7 ; Diosc. 3, 54 ||
➳ [ῡ] irrég. au gén. Lyc. 679.
Étym. probabl. pré-grec.
μῶλυ, υος, τό, hieß nach Hom. in der Sprache der Götter ein fabelhaftes Kraut mit schwarzer Wurzel u. weißer Blüte, mit geheimer Zauberkraft ; Od. 10.305 gibt es Hermes dem Odysseus als Gegenzauber gegen die Zauberkünste der Kirke ; Lycophr. 679 [wo ῡ].
Bei Theophr. u. Diosc. eine Art Knoblauch, vgl. μώλυζα.
Bei Theophr. u. Diosc. eine Art Knoblauch, vgl. μώλυζα.
μῶλυ
τό.
A magic plant described in Od. 10.304.
μῶλυ : moly, an herb given by Hermes to Odysseus to afford protection against the spells of Circe, Od. 10.305†, described v. 304.
μῶλυ
- moly, mandrake, a fabulous herb of magic power, having a black root and white blossom, given by Hermes to Ulysses, as a counter-charm to the charms of Circe, Od.