περισυλάω
περισυλάω, strip off all round
περισῡλάω,
- strip off all round, τὸ ἱμάτιον Ph. 1.637.
- II strip, plunder, ἄγαλμα Ael. VH 1.20; strip of oneʼs property, Id. Fr. 48; ἀποκτείνει αὐτοὺς καὶ π. ὅσα ἐπηγάγοντο ib. 167:—Pass., περισυλᾶσθαι πᾶσαν τὴν οὐσίαν Pl. Grg. 486c, cf. Luc. Philops. 20, JConf. 8.
περι·συλάω-ῶ [ῡ] dépouiller entièrement ; τινα, El. (Suid.), qqn ; τι, Phil. 1, 637, enlever qqe ch. par force ; au pass. Luc. Philops. 20, etc. ; περισυλᾶσθαι πᾶσαν τὴν οὐσίαν, Plat. Gorg. 486c, être dépouillé de tout son bien.
περισυλάω, [ῡ], rings herum abnehmen und rauben, berauben, bes. von Gegenständen, die um Einen herum sind, als Kleider, Schmuck u. dgl., Plat. ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν περισυλᾶσθαι πᾶσαν τὴν οὐσίαν, Gorg. 486b, u. Sp., wie Luc. Philops. 20.
περισυλάω
- Pass., περισυλᾶσθαι τὴν οὐσίαν to be stripped of oneʼs property, Plat.