ψωμός
ψωμός, a morsel, bit
ψωμός, ὁ, (ψώω)
- morsel, bit, ψ. ἀνδρόμεοι gobbets of manʼs flesh, Od. 9.374, cf. Amips. 19.2 (anap.), X. Mem. 3.14.5, Pericles ap. Arist. Rh. 1407a2, Plb. 30.26.6; ψ. ἄρτου LXX Jd. 19.5, al. (ψ. alone, Ru. 2.14).
ψωμός, οῦ (ὁ) petit morceau, bouchée de pain ou de viande, Od. 9, 374 ; Xén. Mem. 3, 14, 5 ; Arstt. Rhet. 3, 4, 3.
Étym. ψάω.
ψωμός, ὁ, Bissen, Brocken, Mundvoll, ein kleines Stück, bes. von Fleisch, Brot ; ἀνδρόμεοι, Bissen Menschenfleisch, Od. 9.374 ; einzeln in Prosa, wie Xen. Mem. 3.14.5, 6.
ψωμός
-οῦ, ὁ.
A bit or gobbet Od. 9.374.
καταλιπὼν ἀπὸ τοῦ ἄρτου, οὗ ἐσθίεις, ὀλίγον καὶ κλάσας ποίησον εἰς ἑπτὰ ψωμούς
deja un poco del pan que comes y partiéndolo haz siete trozos
λέγε τὸν λόγον εἰς τοὺς ψωμοὺς καὶ ῥῖπτε
recita la fórmula sobre los trozos y tíralos
λα]βὼν σου τὸν ἔσχατον ψωμὸν δ[είκ]ν[υε τῷ] λύχνῳ καὶ δεικνύων λέγε
toma el último bocado, muéstralo a la lámpara y al mostrarlo di
ψωμός (ψάω): morsel, gobbet, pl., Od. 9.374†.
ψωμός, οῦ, ὁ,
ψάω
- a morsel, bit, ψωμοὶ ἀνδρόμεοι gobbets of manʼs flesh, Virgilʼs sanies ac frusta, Od.; also in Xen.