ἀκαλός
ἀκαλός, peaceful, still
ἀκαλός, ή, όν, (ἀκᾶ, ἀκήν)
- peaceful, still, ἀκαλὰ προρέων, of a river, Hes. Fr. 218; ἄκαλα κλόνει Sapph. Supp. 19, cf. Hsch . . Eust. 1009.30, EM 44.29. Adv. -λῶς Eust. 1871.54. ἀκάλως, Adv., (καλός) unwell, ἐὰν οὐκ ἀ. ἔχῃς, χαίρω POxy. 1676.22 (iii A.D.).
1 tranquilo, calmoso neutro plu. como adv.
ἀκαλὰ προρέων
ἄκαλα κλόνει
ἀκαλὰ κτυπήσω[
2 adv. -ῶς tranquilamente Eust.1871.55.
ἀκαλός, ή, όν [ᾰᾰ] silencieux, tranquille, doux, Poèt. (Eust. 1009, 30).
Étym. cf. ἀκήν.
ἀκαλός, (vgl. ἀκέων), sanft, ruhig, = ἤκαλος, Eust.