ἀμετρία
ἀμετρία, excess, disproportion
- excess, disproportion, opp. συμμετρία, Pl. Ti. 87d, cf. R. 486d, Heraclit. All. 8, Alex.Aphr. Pr. 1.112, etc.
- b want of moderation, Arist. VV 1251b15.
- 2 infinity, countless number, κακῶν Pl. Ax. 367a (in pl.).
I
1 desmesura, exceso, desproporción
op. συμμετρία
op. ἐμμετρία
• c. gen.
ἀμετρίη αὐτέης (sc. χολῆς)
ἡδονῶν
ἐπιθυμιῶν καὶ πάντων
ἑαυτῆς (κακίας)
παρρησίας
ἀ. γαστρὸς καὶ κλοπαὶ πατρῴων χρημάτων
excesos en el comer y robos del dinero paternoἀ. τοῦ θερμότητος
ἡ τῶν γυναικῶν περὶ τὸν θρῆνον ἀ.
• abs. Hp.Ep.14, Arist.VV 1251b15, Demetr.Eloc.4, Heraclit.All.8, Plu.2.6c, 1014e, Aret.CA 1.1.21, Alb.30.5
• tb. exceso doctrinal, extravagancia causante de herejías
τὴν ἀμφοτέρων ἀμετρίαν φεύγουσα
2 infinitud, inmensidad
κακῶν ἀμετρίαι
innumerables miseriasτῶν ἐν μέτρῳ ἡ ἀ.
ref. a Dios
3 inconveniencia, inoportunidad
γάμου χρόνου συμμετρία τε καὶ ἀ.
II
1 desacuerdo rítmico
ἐν τῷ ποδὶ πρὸς τὴν λύραν ἀ.
2 faltas métricas, incorrección en el verso
ἐνίων ἐπῶν
1. onevenwichtigheid; ook muz. gebrek aan ritme.
2. onmetelijk aantal.
- excess, disproportion, Plat., etc.