ἀνεμοτρεφής

ἀνεμο-τρεφής, ές,

• fed by the wind, κῦμα ἀ. Il. 15.625; ἔγχος ἀ. a spear from a tree reared by the wind, i.e. made tough and strong by battling with the wind, 11.256 (v.l. ἀνεμοτρεπές or -στρεφές turned, i.e. shaken by the wind,) cf. Philostr. Im. 2.3.

ἀνεμοτρεφής, ές, vom Winde genährt, gestärkt, κῦμα, Il. 15.625, die von Stürmen geschwellte Woge ; ἔγχος, 11.256, eine Lanze von einem Baume, der den Winden ausgesetzt gewesen u. dessen Holz dadurch gehärtet ist ; so erkl. Aristarch, s. Scholl. Aristonic. zu der Stelle ; vgl. Apoll. Lex.Hom. Nach Scholl. Il. 15.625 sagte Simonid. (frgm. 230 Bergk Lyr. Gr. ed. 2), dem Hom. nachahmend, ἀνεμοτρεφέων πυλάων, vgl. Eust.

ἀνεμοτρεφής

-ές

[ἄνεμος + τρέφω.]

Of a wave, fed (i. e. raised) by the wind Il. 15.625.

Of a spear, (made of wood) toughened by (the buffeting of) the wind Il. 11.256.

ἀνεμοτρεφής , ές (τρέφω): wind-fed; κῦμα, ‘swollen,’ Il. 15.625; ἔγχος, made of a tree ‘toughened by the wind,’ Il. 11.256.

ἀνεμοτρεφής τρέφω

• fed by the wind, of a wave, Il.; ἔγχος ἀνεμ. a spear from a tree reared by the wind, i. e. made tough by battling with the wind, Il.