ἔγωγε
ἔγω·γε (seul. nomin. et dat. ἔμοιγε ; v. ci-dessous)
1 moi du moins, pour moi, quant à moi, Il. 1, 173, etc. ; Od. 1, 225, etc. ; Eschl. Sept. 587 ; Ag. 31 ; Eum. 713, Pr. 322, etc. ; Soph. O.R. 432, etc. Ant. 636, etc. ||
2 dans les réponses au sens de « oui certes », « moi ? oui certes », etc. Att. ||
3 simple synon. de ἐγώ, Soph. Ph. 330, 1362 ; El. 150, 597, 932 ||
➳ Gén. *ἐμοῦγε ou *ἔμουγε et acc. ἐμέγε (non mentionnés par Dysc. Adv. p. 594, 10 ; cf. EM. 315, 7), écrits séparément ἐμοῦ γε, Soph. Ph. 977 ; ἐμέ γε, Eschl. Pr. 1053. — Formes dialect. : dor. ἔγωγα ou ἔγωνγα, Ar. Ach. 736 ; Lys. 986 ; Thcr. Idyl. 11, 25 ; béot. ἰώνγα ou ἰώγα, Ar. Ach. 898.
Étym. ἐγώ, γε.
ἔγωγε
- strengthd. form of ἐγώ, Lat. equidem, I at least, for my part, for myself,