γεωμετρέω
γεωμετρέω, to measure the earth, to practise
Could not find γεωμετροῦντι in Logeion dictionaries.
γεωμετροῦντι present active participle masculine dative singular, present active participle neuter dative singular, present active indicative 3rd plural of γεωμετρέω
- measure, survey land, BGU 12.27 (ii A. D.):— but usu., practise or profess geometry, Pl. Tht. 162e, Men. 85e, Arist. Rh. 1406b30.
- II generally, measure, c. acc., τὸν ἀέρα Ar. Av. 995; τὰ ἐπίπεδα Pl. Tht. 173e, cf. X. Smp. 6.8, BGU 12.27 (ii A. D.), Luc. Icar. 21 (Pass.).
1 medir
τὰ ἐπίπεδα γεωμετροῦσα
τὸν ἀέρα
τὴν ἐν Ταπεπτιὰ γῆν
τὴν τῶν πρεζβύτων (sic) γῆν
τὴν σησαμῖτιν καὶ τὴν ξυλῖτιν
πάντας τοὺς ... κλήρους
τὰ ἄβροχα καὶ τὰ ἄσπορα
• abs. medir la tierra, actuar de agrimensor, BGU 12.27 (II d.C.).
2 practicar o conocer la geometría
ἢ δεδίδαχέν τις τοῦτον γεωμετρεῖν
εἴκαζεν Ἀρχίδαμον Εὐξένῳ γεωμετρεῖν οὐκ ἐπισταμένῳ
οἱ γεωμετροῦντες
ἀπεφήνατ' ἀεὶ γ. τὸν θεόν
• en v. pas.
τὰ γεωμετρούμενα
descripciones geométricas
- Ito measure the earth, to practise or profess geometry, Plat.
- IIto measure, c. acc., Xen.