φαρμακώδης
φαρμακώδης, of the nature of a φάρμακον
Could not find φαρμακῶδες in Logeion dictionaries.
φαρμακῶδες feminine vocative singular, masculine vocative singular, neuter accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular of φαρμακώδης
φαρμᾰκ-ώδης, ες,
- of the nature of a φάρμακον,
- 1 medicinal, Arist. HA 624a18, Mir. 835b32, Pr. 863b32; γάλα Thphr. HP 9.15.4 (Sup.); χυμοί Id. CP 6.4.6 (Comp.); ποτήματα Sor. 2.29; τὰ -ωδέστερα φάρμακα ib. 33.
- 2 poisonous, Plu. Ant. 47, Sollert. 2.974c; poisoned, τοξεύματα Dsc. 3.80; τὸ φ. Plu. Aud.poet. 2.17b.
- 3 of places, rich in medicinal herbs, Thphr. HP 9.15.4 (Posit. and Sup.).
φαρμακώδης, ης, ες [μᾰ]
I de la nature d’une drogue, d’où :
1 médicinal, salutaire, Arstt. H.A. 9, 40, 10 ; Mir. 77 ; Probl. 1, 40 ; Th. H.P. 1, 7, 2 ; 7, 9, 3 ; 9, 8, 1 ; τὸ φ. Plut. M. 17b, les drogues, les remèdes ||
2 vénéneux, empoisonné, Plut. Ant. 47, M. 974c, etc. ; Thém. 280d ; Diosc. 3, 94 ||
II abondant en herbes ou substances vénéneuses, Th. H.P. 4, 5, 2 ; 9, 15, 1 et 4 ||
Cp. -έστερος, Th. C.P. 6, 4, 6 ; sup. -έστατος, Th. H.P. 9, 15, 4.
Étym. φ. -ωδης.
1. geneeskrachtig:
2. giftig:
φαρμακώδης, ες, von der Art eines φάρμακον, einem Arzneimittel, Gifte, Zaubermittel ähnlich, Theophr. u. A.; ὕδωρ, heilsam, Plut. Ant. 47.
φαρμακώδης
φαρμᾰκ-ώδης, ες
εἶδος
- 1of the nature of a φάρμακον, medicinal, Arist.
- 2poisonous, Plut.