ἀνώμοτος
ἀνώμοτος, unsworn, not bound by oath
Could not find ἀνώμοτον in Logeion dictionaries.
ἀνώμοτον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀνώμοτος
ἀνώμο-τος, ον, (ὄμνυμι)
- unsworn, not bound by oath, ἡ γλῶσσʼ ὀμώμοχʼ, ἡ δὲ φρὴν ἀ. E. Hipp. 612; ἀ. μάρτυρες Antipho 5.12, cf. D. 21.86; θεῶν ἀνώμοτος E. Med. 737. Adv. -τως Aristid. Or. 28(49).94.
- II not sworn to, εἰρήνη D. 19.204.
I
1 de pers. que no ha jurado, CID 1.9B.32 (IV a.C.),
ὁ φεύγων
ἡ γλῶσσ' ὀμώμοχ', ἡ δὲ φρὴν ἀνώμοτος
θεῶν ἀνώμοτος
μάρτυρες
διαιτηταί
σύ
2 no jurado, no consagrado con juramento
εἰρήνη
ὅρκος
II adv. -ως sin jurar Aristid.Or.28.94.
ἀν·ώμοτος, ος, ον :
1 qui n’a pas juré, Eur. Hipp. 612 ; Plat. Leg. 948d ; Dém. 542, 14 ; Arstt. Rhet. 3, 15, 8, etc. ||
2 non consacré par un serment, Dém. 404 fin.
Étym. ἀν-, ὄμνυμι.
1. die niet gezworen heeft, niet door een eed gebonden:
2. niet met een eed bekrachtigd:
ἀνώμοτος, (ὄμνυμι), der nicht geschworen hat, ἡ γλῶσσʼ ὀμώμοχʼ, ἡ δὲ φρᾷν ἀνώμοτος Eur. Hipp. 612 ; Plat. Legg. XII.948d ; durch keinen Eid gebunden, unvereidigt, μάρτυρες, δικασταί, Antiph. 5.12 ; – εἰρήνη Dem. 19.204, nicht beschworen.
ἀνώμοτος
ὄμνυμι
- Iunsworn, not bound by oath, Eur.; θεῶν ἀνώμοτος without swearing by the gods, Eur.
- IInot sworn to, εἰρήνη Dem.