ἀπάντησις
ἀπάντησις, escort
Could not find ἀπαντήσει in Logeion dictionaries.
ἀπαντήσει feminine nominative dual, feminine vocative dual, feminine accusative dual, feminine dative singular of ἀπάντησις
ἀπαντήσει future active indicative 3rd singular, future middle indicative 2nd singular, aorist active subjunctive 3rd singular of ἀπαντάω
- escort, Plb. 5.43.3, etc.
- II meeting in argument, reply, πρός τι Arist. SE 176a23, Metaph. 1009a20, cf. Phld. Sign. 19, 28; ἀ. ποιεῖσθαι to reply, Plb. 5.63.7; προσφιλὴς κατʼ ἀ. in conversation, Id. 10.5.6, cf. Phld. Vit. p. 13 J., Id. Herc. 1457.4, Plu. Praec. 2.803f (pl.).
- III steadfastness in face of opposition, Hp. Decent. 5.
I
1 encuentro c. gen. obj.
εἰς ἀπάντησιν (τινός) σπεύδων
κατὰ μηδεμίαν ἀπάντησιν τῶν ἀντικοψάντων
sin ningún encuentro con elementos obstaculizadores
• abs. entrevista, reunión
προσφιλὴς κατὰ τὴν ἀπάντησιν
• en sent. hostil enfrentamiento Plb.18.30.9.
2 recibimiento, recepción, acogida
προσδεξάμενος τὴν παρθένον μετὰ τῆς ἁρμοζούσης ἀπαντήσεως
habiendo recibido a la novia con una acogida adecuadaμεγάλην σπουδὴν ἐποιοῦντο ... εἰς τὴν ἀπάντησιν
παρεγενήθημεν εἰς ἀπάντησιν
• capacidad de acogida o trato
3 asamblea c. gen. subjet.
ἀ. τοῦ λαοῦ
τοῦ δήμου
πρὸς πᾶσαν ἀπάντησιν τῶν σῳζομένων
• asamblea religiosa
ἀ. ἐν σαββάτῳ ἢ ἐν κυριακῇ
4 comparecencia a juicio
οἱ τὴν ἐπὶ ταῖς ἀπαντήσεσιν αἰσχύνην μὴ φέροντες
II fig. enfrentamiento teórico
ἡ ἀ. αὐτῶν
el enfrentamiento con ellos
• de donde en plu. objeciones, respuestas
τὰ δ' ἔχει τινὰς ἀληθεῖς ἀπαντήσεις
ὁ Ζήνων ... τοιαύταις ἀπαντήσεσι πρὸς αὐτοὺς ἐχρῆτο
ἀπαντήσεις ποιεῖσθαι
presentar objecionesκατὰ τὰς ἀπαντήσεις
πρὸς τὰς ἀπαντήσεις
•Cf.
1. ontmoeting.
2. antwoord, repliek.