ἰσοκρατής
ἰσοκρατής, of equal power, possessing equal rights with
Could not find ἰσοκρατέες in Logeion dictionaries.
ἰσοκρατέες masculine nominative plural, masculine vocative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural of ἰσοκρατής
ἰσοκρᾰτ-ής, ές,
- of equal power, possessing equal rights with others, ἰσοκρατέες . . αἱ γυναῖκες τοῖσι ἀνδράσι Hdt. 4.26; ἰ. καὶ ὁμότιμοι Plu. Monarch. 2.827b: generally, evenly balanced, ἡ ἰσημερία ἐστὶ χειμὼν καὶ θέρος ἰσοκρατής Arist. Pr. 942b37; ἰ. οἶνος half-and-half, Hp. Morb. 2.42 (nisi leg. ἰσοκραής) ; ἐκ τῆς ἀμφοῖν -οῦς μίξεως Gal. 6.528; ἰ. κράσεις normal temperaments, Ruf. ap. Orib. 8.24.61. Adv. -τῶς, ἀπομάχεσθαι Ph. 1.198; with even balance, Zeno Stoic. 1.27, Iamb. in Nic. p.79 P.
ἰσο·κρατής, ής, ές [ῐ̄ᾰ]
1 qui a une puissance ou une force égale, Hpc. 474, 4 ; Plut. M. 827b ; τινι, Hdt. 4, 26, qui a la même puissance ou les mêmes droits qu’un autre ||
2 égal, en gén. Arstt. Probl. 26, 26, 3.
Étym. ἴ. κράτος.
ἰσοκρατής, ές, gleich mächtig, stark, gleiches Recht habend mit Einem, Her. 4.26 u. Sp.
ἰσοκρατής
ἰσο-κρᾰτής, ές
κράτος
- of equal power, possessing equal rights with others, Hdt.