ὀχμάζω
ὀχμάζω, to grip fast
Could not find ὀχμάζουσιν in Logeion dictionaries.
ὀχμάζουσιν present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of ὀχμάζω
ὀχμάζω,
- grip fast, E. Cyc. 484 (anap.); μέσον τινὰ ὀ. Id. Or. 265; τὸν λεωργὸν ὀχμάσαι . . ἐν ἀρρήκτοις πέδαις bind him fast, A. Pr. 5; τίς ἐν φάραγγί σʼ ὤχμασεν; ib. 618; ἵππον τʼ ὀχμάζει he makes the horse obedient to the bit, E. El. 817 (and this, acc. to Sch. A.R. 1.743, is the proper sense).
- II bear, carry, Ἄρεος ὀχμάζουσα . . σάκος A.R. 1.743; uphold, φελλοὶ . . δόλον Opp. H. 3.374.
ὀχμάζω (ao. ὤχμασα)
1 tenir assujetti, lier, enchaîner, acc. Eschl. Pr. 5, etc. ; Eur. Cycl. 484, etc. ||
2 tenir ferme, porter fermement, acc. A. Rh. 1, 743 ; Opp. H. 3, 374.
Étym. ἔχω.
ὀχμάζω, = ἐχμάζω, halten, befestigen, fassen ; ὅστις ἐν φάραγγί σʼ ὤχμασεν, Aesch. Prom. 621, vgl. 5 ; μέσον μʼ ὀχμάζεις, Eur. Or. 265 ; ἵππους, Rl. 817 ; τὰς μὲν συνοχηδὸν ὤχμασε θώμιξ, Archi. 23 (IX.343); – tragen, stützen, σάκος, Ap. Rh, 1.743 ; Opp. H. 3.374.
ὀχμάζω
- to grip fast, Eur.; τὸν λεωργὸν ὀχμάσαι to bind him fast, Aesch.; ἵππον ὀχμάζει he makes the horse obedient to the bit, Eur.