consono
consono, to sound together, sound aloud, re-echo, ring, resound
- I Lit.
- A In gen.: apes evolaturae consonant vehementer, Varr. R. R. 3, 16, 30: cum omne tibiarum genus organorumque consonuit, fit concentus ex dissonis, Sen. Ep. 84, 10: tubae utrimque canunt: contra consonat terra, Plaut. Am. 1, 1, 73 (225); so of places, Verg. A. 8, 305: tum plausu virūm Consonat omne nemus, id. ib. 5, 149; Ov. M. 7, 451; Vitr. 5, 8, 1; Tac. A. 14, 32: consonuere cornicines funebri strepitu, Petr. 78, 6: consonante clamore nominatim Quinctium orare ut, etc., Liv. 36, 34, 7.—
- B Esp., in rhetor.
- 1 Of harmony in discourse, Quint. 9, 3, 73; 9, 3, 45; 9, 3, 77.—
- 2 Of similar terminations of words, Quint. 9, 3, 75.—
- II Trop., to agree, accord, harmonize (post-Aug.): quomodo inter se acutae ac graves voces consonent, Sen. Ep. 88, 9: quomodo animus meus secum consonet, id. ib.: sibi in faciendis ac non faciendis, Quint. 2, 20, 5: sibi (tenor vitae), Sen. Ep. 31, 8: Capricorno (Virginis astrum), Manil. 2, 281; 2, 622: hoc etenim contractui bonae fidei consonat, Dig. 19, 1, 48 fin.; 35, 1, 90.
- —Hence, consŏnans, antis, P. a.
- A In gram., subst. (sc. littera; hence, fem.), a consonant, Quint. 1, 4, 6; 1, 7, 9 et saep.—
- B Trop., agreeing, consonant, fit, suitable (post-Aug. and rare): consonanti contractui bonae fidei, Dig. 12, 2, 34, § 8 al.—* Adv.: consŏnanter, consonantly, agreeably: consonantissime ad harmoniam composita, Vitr. 6, 1, 6.
- 1. tegelijk klinken, in harmonie klinken; ➤ consonante clamore eenstemmig;
- 2. overeenstemmen, in harmonie zijn;
- 3. (niet-klass.) weergalmen; ➤ tubae utrimque contra canunt, consonat terra (Plaut.).
同响。同音。— sibi 恒然如一日。Consonat omne nemus 舉林。應聲。
Suggest a Translation
See an image
- to sound together, sound aloud, re-echo, ring, resound: plausu Consonat nemus, V.: adsensu populi Regia, O.: consonante clamore, by acclamation, L.
-
…ut dimensione pedum syllaba, quae est brevis, insequente alia vel longa vel brevi, quae tamen duas primas consonantes habeat, fit longa, ut agrestem tenui musam nam A brevis, gres brevis, faciet tamen longam priorem…
Quintilian, Institutio Oratoria
-
…, nec sic immissis aurigae undantia lora concussere iugis pronique in verbera pendent. Tum plausu fremituque virum studiisque faventum consonat omne nemus, vocemque inclusa volutant litora, pulsati colles clamore resultant. Effugit ante alios primisque elabitur undis turbam…
Vergil, Aeneid
-
…, fultusque cervicalibus multis extendit se super torum extremum et Fingite me inquit mortuum esse. Dicite aliquid belli. Consonuere cornicines funebri strepitu. Unus praecipue servus libitinarii illius, qui inter hos honestissimus erat, tam valde intonuit ,…
Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems
-
…psallite omnes angeli, quidquid est virtutis usquam psallat in laudem Dei, nulla linguarum silescat, vox et omnis consonet. ecce, quem vates vetustis concinebant saeculis, quem prophetarum fideles paginae spoponderant, emicat promissus olim cuncta conlaudent…
Prudentius, Cathemerina
-
…, de cuius nos moribus lateant celsa memoratu ita cuncti nostrates idemque summates viri optirnarum te exactissimarumque partium praestantissimum patremfamilias consono praeconio prosequuntur. adstipulatur huic de te sententiae bonorum vel sic electus gener vel educta sic filia ; in quorum…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII
-
…qui graece dicuntur κατηχοῦντες, circumsonantes, qui apud eos nominantur περιηχοῦντες, item resonantes, qui dicuntur ἀντηχοῦντες, consonantesque, quos appellant συνηχοῦντας. desonantes sunt, in quibus vox prima, cum est elata in altitudinem, offensa…
Vitruvius, de Architectura
-
…cognoscendi quae rara miraque sunt, reputansque me media Thessaliae loca tenere, quo artis magicae nativa contamina totius orbis consona ore celebrentur, fabulamque illam optimi comitis Aristomenis de situ civitatis huius exortam, suspensus alioquin et voto simul et…
Apuleius, Metamorphoses
-
…communes. veritas vero quia patitur aeque brevem esse vel longam vocalem, cum est sola, quam cum eam consonantes una pluresve praecedunt, certe ut dimensione pedum syllaba, quae est brevis, insequente alia vel longa vel brevi…
Quintilian, Institutio Oratoria
-
…visebantur nudis corporibus. iam gestus motusque obsceni ; et postquam tenebrae incedebant, quantum iuxta nemoris et circumiecta tecta consonare cantu et luminibus clarescere. ipse per licita atque inlicita foedatus nihil flagitii reliquerat quo corruptior ageret, nisi paucos…
Tacitus, Annales
-
…fuit. Cum omnes vias ordo canentium inplevit et cavea aeneatoribus cincta est et ex pulpito omne tibiarum genus organorumque consonuit, fit concentus ex dissonis. Talem animum nostrum esse volo ; multae in illo artes, multa praecepta sint…
Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales