laete

laetē, adv., v. 1. laetus fin.

laetē, Adv. (laetus), I) freudig, mit Freuden, fröhlich, alqd laete atque insolenter ferre, Cic.: neque quisquam exceptus est laetius, Vell.: laetissime gaudere, Gell. – II) übtr.: a) herrlich, fruchtbar, virere, Plin.: frondere, Colum. – b) in blühendem Stile, hoc nos laetius fecisse quam orationis severitas exigat, Plin. ep. 2, 5, 6.

laete [CL] , joyfully, gladly. a796 (v. hilarescere 1); leprosos ~ius et libentius exhibebat quam alios pauperes Map NC V 5 f. 66; c1298 Scoticani proceres jurant omnes lete (Dunbar 113) Pol. Songs 169.

lætē (13) (lætus), ¶ 1 avec joie : Cic. Phil. 9, 7 || -tius Cic. Phil. 1, 8 ; lætissime gaudere Gell. 3, 15, 2, se livrer à des transports de joie ¶ 2 dʼune manière enjouée : Quint. 8, 3, 40 ; Plin. Min. Ep. 2, 5, 6 ¶ 3 abondamment, avec fertilité : Plin. 33, 89 ; Col. Rust. 5, 9, 10.

laete . adv. c. s.
忻忭然。

Suggest a Translation
See an image

laetē adv.with comp.

• laetus, joyfully, gladly, cheerfully: auctorem exstinctum laete tulit: quo faciant id laetius.