myrtus
myrtus, a myrtle, myrtle-tree
Frieze-Dennison Vergil
- a myrtle, myrtle-tree, Plin. 15, 29, 37, § 122: viridi caput impedire myrto, Hor. C. 1, 4, 9.—Poet., for a spear of myrtle-wood: et pastoralem praefixā cuspide myrtum, Verg. A. 7, 817.—Nom. plur. myrtūs, Verg. G. 2, 64.—As masc., Cato R. R. 8.—Anteclass. also, myrta or murta, ae, f.: murta nigra, Cato R. R. 125.—Murtus for myrtus: murti nigrae baccae, Scrib. Comp. 109.
arbores balsami ‥ viti similiores quam ~o
~us,uuir
~us, modicus arbor boni odoris semper viride
myrteta, ubi multae sunt mirtae idest arbores fructuosae
dicitur hec mirtus, -ti, eo quod mire oleat
se[men ] mirte. coralli
mircus sive mirca
mirtus, i.gagel
gayl , i. mirta
mirtus sive mirta frutex est
mirons sive mirca frutex est
mirta agrestis
oleum mirtinum, i. oleum mirte agrestis, i. nigre
➳ m. Cato Agr. 8 ; 133.
● ramo (corona) di mirto ⧟ André (2010 - 165) μύρτος; POWO 599719-1, 77188725-1, 540443-1.
= myrtus ⧟ André (2010 - 165) μύρτος; POWO 599719-1, 77188725-1, 540443-1.
- , μύρτος, a myrtle, myrtle-tree: viridis, H.: bicolor (i. e. with berries red and black), O.—A spear of myrtle-wood: pastoralis, V.
-
…adipe taurorumque sebo et oesypo ad podagras uti iubent ; si vero permane a t dolor, cum cera, myrto, resina, pice. sincera axungia medetur ambustis vel nive, pernionibus autem cum hordei cinere et galla pari…
Pliny the Elder, Natural History
-
…calida frigidave madefactus levissimum cibum praebet. oculorum tumori ex vino inponitur ; sic et pusulis capitis aut adiecta arida myrto. tremulis panem ex aqua esse ieiunis statim a balineis demonstrant. quin et gravitatem odorum in cubiculis ustus emendat…
Pliny the Elder, Natural History
-
…gentibus suis est et tamen pondere emitur ut aurum vel argentum. piperis arborem iam et italia habet, maiorem myrto nec absimilem. amaritudo grano eadem quae piperi musteo credatur esse deest tosta illa maturitas ideoque et rugarum colorisque similitudo…
Pliny the Elder, Natural History
-
…. cato propagari praeter vitem tradit ficum, oleam, punicam, malorum genera omnia, laurus, pruna, myrtum, nuces abellanas et praenestinas, platanum. propaginum duo genera ramo ab arbore depresso in scrobem iiii pedum quoquo…
Pliny the Elder, Natural History
-
…villae amoenitatem, quae et tibi auditu et mihi relatu iucunda erunt. Caelum est hieme frigidum et gelidum ; myrtos oleas quaeque alia assiduo tepore laetantur, aspernatur ac respuit ; laurum tamen patitur atque etiam nitidissimam profert, interdum…
Pliny the Younger, Letters
-
…lumine virgo regia, quam suavis exspirans castus odores lectulus in molli complexu matris alebat, quales Eurotae progignunt flumina myrtos aurave distinctos educit verna colores, non prius ex illo flagrantia declinavit lumina quam cuncto concepit corpore flammam funditus atque…
Catullus, Carmina
-
…te novi cultas ne laede puellas Gratia, dum vives, ista petenda tibi est. Dixit, et e myrto myrto nam vincta capillos Constiterat folium granaque pauca dedit ; Sensimus acceptis numen quoque purior aether Fulsit, et e…
Ovid, Ars Amatoria
-
…novi cultas ne laede puellas Gratia, dum vives, ista petenda tibi est. Dixit, et e myrto myrto nam vincta capillos Constiterat folium granaque pauca dedit ; Sensimus acceptis numen quoque purior aether Fulsit, et e toto…
Ovid, Ars Amatoria
-
…nostrae nemus omne virebit, Iuppiter et laeto descendet plurimus imbri. Populus Alcidae gratissima, vitis Iaccho, formosae myrtus Veneri, sua laurea Phoebo ; Phyllis amat corylos illas dum Phyllis amabit, nec myrtus vincet corylos, nec…
Vergil, Eclogues
-
…proprietate nam neque corpus nec lignum nec cartilago dici potest neque aliud nomen inveniat. sucorum natura praecipuam admirationem in myrto habet, quando ex una omnium olei vinique bina genera fiunt, item myrtidanum, ut diximus. et alius…
Pliny the Elder, Natural History