pardus

pardus, i, m., = πάρδος,

• a male panther: nunc varias (pantheras) et pardos, qui mares sunt, appellant in eo omni genere creberrimo in Africā Syriāque, Plin. 8, 17, 23, § 63; 10, 73, 94, § 202; 11, 37, 65, § 172; Juv. 11, 123.—Prov.: si mutare potest Aethiops pellem suam, aut pardus varietates suas, Vulg. Jer. 13, 23.

pardus, ī, m. (πάρδος), der männliche Pardel od. Panther (das Weibchen parda od. panthera od. pardalis), Plin. 8, 63 u.a. Iuven. 11, 123. Iul. Val. 3, 19 (17): pardorum est felire, Suet. fr. 161. p. 247, 5 R.; vgl. Anthol. Lat. 762, 50 (233, 50).

pardus [CL] 1 panther. leopardus ex leone et ~o generatus Gl. Leid. 19. 39; hic pardus est qui generat cum leona WW. 2 leopard; b (as type of the fierce, the swift, or the maculate). pantherae cauriunt, ~i feliunt Aldh. PR 131; est ‥ ~orum felire Osb. Glouc. Deriv. 78; zinzinnare proprium ~orum est Ib. 631; †parchi [l. pardi] et leones ceteraque animalia concupiscerent humano ore loqui Leg. Ant. Lond. 183; in nemore regis Francie sunt multa animalia silvestria ‥ leoni, pardi [gl.: pardes], tigrides Garl. Dict. 136; hic pardus, A. leparde WW.  b quid tu quoque [Vortipori] ~o similis moribus et nequitiis discolor Gildas EB 31; ~us est fera rapax et toto corpore discolor Lib. Monstr. II 6; impossibile est ut Ethiops albus sit et ~us unicoloris Ailr. Serm. 43. 16; quid faciant pardi timidi leporesque feroces J. Sal. Enth. Pol. 199; eceris par dis si sis pia, si fera, pardis Serlo Wilt. 18. 38; non hic ‥ ~us lacerat Gir. TH I 38; ~us peccatorum maculis varius cum hedo accubat Canon. G. Sempr. f. 55; est ‥ ~us ‥ maculis albis aspersus Bacon Gram. Gk. 76.

1 pardus, (15) ī, m. (πάρδος), léopard : Plin. 8, 63 ; Juv. 11, 123.

pardus , i. m.
公豹。

Suggest a Translation
See an image

pardus ī, m

• , πάρδος, a male panther, Iu.