punch
punch
v. trans.
Make holes in: P. and V. τετραίνειν (acc.).
Pommel: P. and V. συντρί̄βειν (Eur. Cycl.); see hit.
v. trans.
Make holes in: P. and V. τετραίνειν (acc.).
Pommel: P. and V. συντρί̄βειν (Eur. Cycl.); see hit.
PUNCH
s. An instrument for piercing *ferrum in context with pertundere etc.
A kind of drink *calda citrea saccharo et vino Indico condita. Punch-bowl *catinus capacior caldae citrae: punch-ladle *trulla caldae citreae hauriendae.
A kind of buffoon mimus.
s. An instrument for piercing *ferrum in context with pertundere etc.
A kind of drink *calda citrea saccharo et vino Indico condita. Punch-bowl *catinus capacior caldae citrae: punch-ladle *trulla caldae citreae hauriendae.
A kind of buffoon mimus.
v. pungere; pertundere; perforare; fodere figere (to pierce transfix).
punch (subs.):
I. A pointed instrument, which, when struck, pierces a hole, distinguished from aDRILL , which pierces by boring: no known word; but, this distinction not being always exact, we may perh. use tĕrĕbra (gimlet), pierce with a p. the vine-stock you are going to graft, terebra vitem quam inseres pertundito, Cat. R. R. 41. The word is commonly used for an instrument which punches out a piece of the stuff, *terebra cavata. Ferrum may also be used with the verb. Sometimes for an instrument which indents a mark, without penetration, forma: v. STAMP .
II. The stroke of a punch, ictus, ūs: v.BLOW , STROKE : also (vulg.) a blow with the fist (or elbow, etc.):
1. pugnus: to give one a p., pugnum ducere alicui, Paul. Dig. 47, 10, 4.
2. obtūsio: Lampr. Comm. 10.
3. percussio: p.s on the head, capitis percussiones, Cic. Tusc. 3, 26, 62 (adapted): v.BLOW .
III. The beverage: untranslatable. unless perh. călĭdum (caldum), or călĭda (calda) (denoting some warm drink), may serve: they drink p. in the gin-shop, in thermopolio caldum bibunt, Plaut. Curc. 2, 3, 14 (adapted): cf. Varr. L. L. 5, 27, 36. A p.-bowl: crātēr, ēris, m. (κράτηρ, i. e. mixing-bowl), prop. a bowl for mixing wine with water, Ov. M. 8, 669: crātēra, f., Hor. Od. 3, 18, 7: also authepsa, f., a vessel in which warm drinks were kept hot, like a tea-urn: v. Smith's Dict. of Ant. s. v. Calida: a p.-ladle, trulla, f., trulla vinaria, Cic. Verr. 4, 27, 62: Hor. S. 2, 3, 144: and perhaps cy̆ăthus, Hor. Od. 3, 8, 13: v. Dict. of Ant. s. v.
IV. The hero of the puppet-show: untrans.: perhaps we may Latinize the original Italian Puncinello, or Policinello, *Puncinellus or Policinellus.
I. A pointed instrument, which, when struck, pierces a hole, distinguished from a
II. The stroke of a punch, ictus, ūs: v.
1. pugnus: to give one a p., pugnum ducere alicui, Paul. Dig. 47, 10, 4.
2. obtūsio: Lampr. Comm. 10.
3. percussio: p.s on the head, capitis percussiones, Cic. Tusc. 3, 26, 62 (adapted): v.
III. The beverage: untranslatable. unless perh. călĭdum (caldum), or călĭda (calda) (denoting some warm drink), may serve: they drink p. in the gin-shop, in thermopolio caldum bibunt, Plaut. Curc. 2, 3, 14 (adapted): cf. Varr. L. L. 5, 27, 36. A p.-bowl: crātēr, ēris, m. (κράτηρ, i. e. mixing-bowl), prop. a bowl for mixing wine with water, Ov. M. 8, 669: crātēra, f., Hor. Od. 3, 18, 7: also authepsa, f., a vessel in which warm drinks were kept hot, like a tea-urn: v. Smith's Dict. of Ant. s. v. Calida: a p.-ladle, trulla, f., trulla vinaria, Cic. Verr. 4, 27, 62: Hor. S. 2, 3, 144: and perhaps cy̆ăthus, Hor. Od. 3, 8, 13: v. Dict. of Ant. s. v.
IV. The hero of the puppet-show: untrans.: perhaps we may Latinize the original Italian Puncinello, or Policinello, *Puncinellus or Policinellus.
punch (v.):
I. Also punch out, punch through: to perforate with an instrument by a blow: with obj., sometimes the thing pierced more usually the hole; but in Latin always the former:
1. pertundo, tŭdi, tūsum, 3: p. a hole through the bottom of a pot, calicem pertundito per fundum, Cat. R. R. 52: if (the horse) has p.'d his hoof through with a sharp potsherd or stone, si acuta testa vel lapide ungulam pertuderit, Col. R. R. 6, 15.
2. tĕrĕbro 1: v.TO BORE .
3. pungo, 3: v.TO PRICK , PUNCTURE .
II. To indent without perforating: and (vulg.) to give a blow with the fist (elbow, etc.):
1. percŭtio [in imperf. tenses usu. fĕrio, 4], cussi, cussum, 3: esp. of stamping money, Suet. Aug. 94.
2. fŏdio, fōdi, fossum, 3: don't p. me in the side, noli f., Ter. Hec. 3, 5, 17. Also, fŏdĭco, 1: Hor. Ep. 1, 6, 51 (alicui latus f.).
3. obtundo, tŭdi, tūsum, 3: to p. the chest with fists, obt. pectora pugnis, Firm. Math. 5, 5: I'm p.'d black and blue, sum obtusus pugnis pessume, Pl. Am. 2, 1, 59: then he p.'s my jaw, obtundit os mihi, id. Cas. 5, 2, 50.
I. Also punch out, punch through: to perforate with an instrument by a blow: with obj., sometimes the thing pierced more usually the hole; but in Latin always the former:
1. pertundo, tŭdi, tūsum, 3: p. a hole through the bottom of a pot, calicem pertundito per fundum, Cat. R. R. 52: if (the horse) has p.'d his hoof through with a sharp potsherd or stone, si acuta testa vel lapide ungulam pertuderit, Col. R. R. 6, 15.
2. tĕrĕbro 1: v.
3. pungo, 3: v.
II. To indent without perforating: and (vulg.) to give a blow with the fist (elbow, etc.):
1. percŭtio [in imperf. tenses usu. fĕrio, 4], cussi, cussum, 3: esp. of stamping money, Suet. Aug. 94.
2. fŏdio, fōdi, fossum, 3: don't p. me in the side, noli f., Ter. Hec. 3, 5, 17. Also, fŏdĭco, 1: Hor. Ep. 1, 6, 51 (alicui latus f.).
3. obtundo, tŭdi, tūsum, 3: to p. the chest with fists, obt. pectora pugnis, Firm. Math. 5, 5: I'm p.'d black and blue, sum obtusus pugnis pessume, Pl. Am. 2, 1, 59: then he p.'s my jaw, obtundit os mihi, id. Cas. 5, 2, 50.