surrender
surrender
v. trans.
Hand over: P. and V. πᾰρᾰδῐδόναι, ἐνδῐδόναι.
Betray: P. and V. προδῐδόναι, Ar. and P. κᾰταπροδῐδόναι, προῑέναι (or mid.).
Relinquish: P. and V. ἀ̆φίστασθαι (gen.), ἐξίστασθαι (gen.); see relinquish.
Fling away wantonly: P. and V. προπί̄νειν, P. προί̄εσθαι.
V. intrans. Yield, give way: P. παραδιδόναι ἑαυτόν ; see yield.
v. trans.
Hand over: P. and V. πᾰρᾰδῐδόναι, ἐνδῐδόναι.
Betray: P. and V. προδῐδόναι, Ar. and P. κᾰταπροδῐδόναι, προῑέναι (or mid.).
Relinquish: P. and V. ἀ̆φίστασθαι (gen.), ἐξίστασθαι (gen.); see relinquish.
Fling away wantonly: P. and V. προπί̄νειν, P. προί̄εσθαι.
V. intrans. Yield, give way: P. παραδιδόναι ἑαυτόν ; see yield.
surrender
subs.
P. παράδοσις, ἡ.
Betrayal: P. and V. προδοσία, ἡ.
Demand (a man’s) surrender: P. ἐξαιτεῖν (τινα).
Terms of surrender: P. ὁμολογία, ἡ.
subs.
P. παράδοσις, ἡ.
Betrayal: P. and V. προδοσία, ἡ.
Demand (a man’s) surrender: P. ἐξαιτεῖν (τινα).
Terms of surrender: P. ὁμολογία, ἡ.
SURRENDER
v. Transitively To give up yield concedere aliquid: cedere aliquid or aliqua re; to anybody cedere alicui aliquid or aliqua re: concedere alicui aliquid: transcribere alicui aliquid (to surrender in writing Dig.). To surrender a part of a thing cedere alicui aliquid de aliqua re: to surrender one’s share in anything cedere parte sua: to surrender the possession of a thing to anybody cedere alicui possessione alicujus rei: to surrender the throne to anybody concedere alicui regnum imperium.
Intransitively. To capitulate arma conditione ponere: arma per pactionem tradere: certis conditionibus hosti tradi: de conditionibus tradendae urbis agere cum aliquo (to treat about capitulating Liv. 37 12). To surrender ad conditiones deditionis descendere: to refuse to surrender nullam deditionis conditionem accipere: conditiones rejicere recusare: to consent to surrender on terms ad conditiones accedere; certis conditionibus de deditione cum hoste pacisci.
v. Transitively To give up yield concedere aliquid: cedere aliquid or aliqua re; to anybody cedere alicui aliquid or aliqua re: concedere alicui aliquid: transcribere alicui aliquid (to surrender in writing Dig.). To surrender a part of a thing cedere alicui aliquid de aliqua re: to surrender one’s share in anything cedere parte sua: to surrender the possession of a thing to anybody cedere alicui possessione alicujus rei: to surrender the throne to anybody concedere alicui regnum imperium.
Intransitively. To capitulate arma conditione ponere: arma per pactionem tradere: certis conditionibus hosti tradi: de conditionibus tradendae urbis agere cum aliquo (to treat about capitulating Liv. 37 12). To surrender ad conditiones deditionis descendere: to refuse to surrender nullam deditionis conditionem accipere: conditiones rejicere recusare: to consent to surrender on terms ad conditiones accedere; certis conditionibus de deditione cum hoste pacisci.
s. deditio: traditio (a fortified place or town): abdicatio (of an office muneris Liv. 6 16): or circumlocution by the verb.
surrender (subs.):
I. In military sense:
1. dēdĭtio, ōnis, f.: to negotiate a s., de d. agere, Caes. B. C. 3, 28: a s. to any one, d. ad aliquem, Liv. 28, 22: to receive a state on s., civitatem in deditionem accipere, ib.: to make a genuine s., veram d. facere, Sall. J. 46.
2. trādĭtio, ōnis, f.: the s. of a town, urbis t., Liv. 32, 14.
II. Generally, a giving up:
1. trādĭtio, f.: the s. of property, rei t., Cic. Top. 5, fin.
2. cessio, ōnis, f. (legal t. t.): a legal s., in jure cessio, ib.: to make s. of a thing, v.TO SURRENDER .
I. In military sense:
1. dēdĭtio, ōnis, f.: to negotiate a s., de d. agere, Caes. B. C. 3, 28: a s. to any one, d. ad aliquem, Liv. 28, 22: to receive a state on s., civitatem in deditionem accipere, ib.: to make a genuine s., veram d. facere, Sall. J. 46.
2. trādĭtio, ōnis, f.: the s. of a town, urbis t., Liv. 32, 14.
II. Generally, a giving up:
1. trādĭtio, f.: the s. of property, rei t., Cic. Top. 5, fin.
2. cessio, ōnis, f. (legal t. t.): a legal s., in jure cessio, ib.: to make s. of a thing, v.
surrender (v.):
I. Trans.: To give up:
1. cēdo, cessi, cessum, 3: to s. a kingdom to any one, alicui regnum c., Just. 10, 2: Liv. 45, 39.
2. concēdo, 3: Sicily was s.'d from a premature despair, S. nimis celeri desperatione rerum concessa est, Liv. 21, 1.
3. prōdo, dĭdi, dĭtum, 3: to s. a standard to the enemy, pr. aquilam hostibus, Caes. B. G. 4, 25.
4. trādo (transdo), dĭdi, dĭtum, 3: to s. a city, urbem tr., Liv. 34, 29: they s.'d themselves to the enemy, se hostibus transdiderunt, Caes. B. G. 7, 77: to negotiate the terms on which to s. the city, de conditionibus urbis tradendae agere cum aliquo, Liv. 37, 12.
5. dēdo, dĭdi, dĭtum, 3: to s. the promoters of the war (milit. t. t.), auctores belli d., Liv. 9, 1: hence generally, to s. a man to the weapons of the soldiery, aliquem telis militum dedere, Cic. Mil. 1, 2: I s. the maids, ancillas d., Ter. Hec. 5, 2, 7. Phr.: to s. any one to the enemy, facere deditionem alicujus hosti, Liv. 31, 18: v.YIELD , GIVE UP .
II. Intrans.: To capitulate: arma per pactionem tradere, Liv. 9, 11: se dedere, Caes. B. C. 2, 22: tradere se per conditiones, cf. Sall. J. 61, fin.: to s. at discretion, in deditionem venire, Caes. B. G. 6, 3: to be forced to s., necessariam deditionem subire, id. B. C. 1, 81: to s. to the Carthaginians, facere deditionem ad Poenos, Liv. 24, 1: to s. unconditionally, sine ulla pactione sese in alicujus fidem tradere, Sall. J. 62: also, facere imperata, ib. (v. Merivale, ad loc.): one who has s.'d, dediticius, Caes. B. G. 1, 27.
I. Trans.: To give up:
1. cēdo, cessi, cessum, 3: to s. a kingdom to any one, alicui regnum c., Just. 10, 2: Liv. 45, 39.
2. concēdo, 3: Sicily was s.'d from a premature despair, S. nimis celeri desperatione rerum concessa est, Liv. 21, 1.
3. prōdo, dĭdi, dĭtum, 3: to s. a standard to the enemy, pr. aquilam hostibus, Caes. B. G. 4, 25.
4. trādo (transdo), dĭdi, dĭtum, 3: to s. a city, urbem tr., Liv. 34, 29: they s.'d themselves to the enemy, se hostibus transdiderunt, Caes. B. G. 7, 77: to negotiate the terms on which to s. the city, de conditionibus urbis tradendae agere cum aliquo, Liv. 37, 12.
5. dēdo, dĭdi, dĭtum, 3: to s. the promoters of the war (milit. t. t.), auctores belli d., Liv. 9, 1: hence generally, to s. a man to the weapons of the soldiery, aliquem telis militum dedere, Cic. Mil. 1, 2: I s. the maids, ancillas d., Ter. Hec. 5, 2, 7. Phr.: to s. any one to the enemy, facere deditionem alicujus hosti, Liv. 31, 18: v.
II. Intrans.: To capitulate: arma per pactionem tradere, Liv. 9, 11: se dedere, Caes. B. C. 2, 22: tradere se per conditiones, cf. Sall. J. 61, fin.: to s. at discretion, in deditionem venire, Caes. B. G. 6, 3: to be forced to s., necessariam deditionem subire, id. B. C. 1, 81: to s. to the Carthaginians, facere deditionem ad Poenos, Liv. 24, 1: to s. unconditionally, sine ulla pactione sese in alicujus fidem tradere, Sall. J. 62: also, facere imperata, ib. (v. Merivale, ad loc.): one who has s.'d, dediticius, Caes. B. G. 1, 27.
παραδίδωμι
παραδίδωμι, hand over, surrender; hand down
προδίδωμι
to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender
ἐκδίδωμι
to give up, surrender
surrender, hand over
παραδίδωμι, hand over, surrender; hand down
προδίδωμι
to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender
ἐκδίδωμι
to give up, surrender
appearing fewer than 50 times
διακαινίζομαιsurrender, hand over
do
to hand over, deliver, give up, render, furnish, pay, surrender
trado
to give up, hand over, deliver, transmit, surrender, consign
dedo
to give away, give up, surrender, deliver, consign, yield, abandon, render
deditio
a giving up, surrender, capitulation
condono
to give, present, deliver, surrender, abandon
a transfer, surrender
permissio
a yielding, surrender at discretion
traditio
a giving up, delivering up, surrender
to hand over, deliver, give up, render, furnish, pay, surrender
trado
to give up, hand over, deliver, transmit, surrender, consign
dedo
to give away, give up, surrender, deliver, consign, yield, abandon, render
deditio
a giving up, surrender, capitulation
condono
to give, present, deliver, surrender, abandon
appearing fewer than 50 times
alienatioa transfer, surrender
permissio
a yielding, surrender at discretion
traditio
a giving up, delivering up, surrender