wind
wind
subs.
P. and V. ἄ̆νεμος, ὁ, πνεῦμα, τό. Ar. and V. πνοή, ἡ (rare P.), αὔρα, ἡ (also Plat. but rare P.).
Blast: Ar. and V. φύσημα, τό, V. ἄημα, τό, ἄησις, ἡ.
Fair wind: V. οὖρος, ὁ (also Xen.), P. οὔριος ἄνεμος, ὁ.
Before the wind: V. κᾰτʼ οὖρον.
East wind: P. and V. ἀ̆πηλιώτης, ὁ.
North wind: P. and V. βορρᾶς, ὁ, βορέᾱς, ὁ (Eur. Cycl. 329; also Ar.).
South wind: P. and V. νότος, ὁ (Aesch. Frag.).
West wind: P. ζέφυρος, ὁ (Arist.).
Trade winds: P. ἐτησίαι, οἱ.
Sheltered from the wind, adj.: V. ὑ̆πήνεμος (also Xen.).
A haven sheltered from the wind: V. λῐμὴν εὐήνεμος (Eur. And. 749).
Fling to the winds: met., see reject.
Fling his garlands to the winds and storms: V. στέμματʼ ἀνέμοις καὶ θυέλλαισιν μέθες (Eur. Bacch. 350).
Your praises of the Phrygians I fling to the winds: V. Φρυγῶν ἐπαινέσεις ἀνέμοις φέρεσθαι παραδίδωμι (Eur. Tro. 418).
Flatulence: P. φῦσαι, αἱ (Plat.).
Breath: P. and V. πνεῦμα, τό, Ar. and V. πνοή, ἡ (rare P.), φύσημα, τό (also Plat. but rare P.). V. ἀμπνοή, ἡ.
Get wind of, v.: P. προαισθάνεσθαι (gen. or absol.).
subs.
P. and V. ἄ̆νεμος, ὁ, πνεῦμα, τό. Ar. and V. πνοή, ἡ (rare P.), αὔρα, ἡ (also Plat. but rare P.).
Blast: Ar. and V. φύσημα, τό, V. ἄημα, τό, ἄησις, ἡ.
Fair wind: V. οὖρος, ὁ (also Xen.), P. οὔριος ἄνεμος, ὁ.
Before the wind: V. κᾰτʼ οὖρον.
East wind: P. and V. ἀ̆πηλιώτης, ὁ.
North wind: P. and V. βορρᾶς, ὁ, βορέᾱς, ὁ (Eur. Cycl. 329; also Ar.).
South wind: P. and V. νότος, ὁ (Aesch. Frag.).
West wind: P. ζέφυρος, ὁ (Arist.).
Trade winds: P. ἐτησίαι, οἱ.
Sheltered from the wind, adj.: V. ὑ̆πήνεμος (also Xen.).
A haven sheltered from the wind: V. λῐμὴν εὐήνεμος (Eur. And. 749).
Fling to the winds: met., see reject.
Fling his garlands to the winds and storms: V. στέμματʼ ἀνέμοις καὶ θυέλλαισιν μέθες (Eur. Bacch. 350).
Your praises of the Phrygians I fling to the winds: V. Φρυγῶν ἐπαινέσεις ἀνέμοις φέρεσθαι παραδίδωμι (Eur. Tro. 418).
Flatulence: P. φῦσαι, αἱ (Plat.).
Breath: P. and V. πνεῦμα, τό, Ar. and V. πνοή, ἡ (rare P.), φύσημα, τό (also Plat. but rare P.). V. ἀμπνοή, ἡ.
Get wind of, v.: P. προαισθάνεσθαι (gen. or absol.).
wind
subs.
See bend.
subs.
See bend.
wind
v. trans.
Blow (horn, etc.): P. and V. φῡσᾶν.
Wind into a ball: Ar. τολῠπεύειν (absol.).
Twine P. and V. πλέκειν, συμπλέκειν, ἐμπλέκειν, V. ἑλίσσειν, εἱλίσσειν.
Spin: Ar. and V. κυκλεῖν.
Cast around: P. and V. περῐβάλλειν, V. ἀμφῐβάλλειν: see twine, twist.
V. intrans. Twist: P. and V. κυκλεῖσθαι, V. ἑλίσσεσθαι (also Plat. but rare P.), εἱλίσσεσθαι.Pass slowly: P. and V. βᾰδίζειν (rare V.), Ar. and V. βαίνειν, στείχειν.Wind up: see finish.Wind round: P. περιελίσσειν (τι περί τι).Wind (oneself) round: P. περιελίσσεσθαι (περί, acc. or absol.) (Plat.), περιπτύσσεσθαι (Plat.) (absol.); see surround, embrace.
v. trans.
Blow (horn, etc.): P. and V. φῡσᾶν.
Wind into a ball: Ar. τολῠπεύειν (absol.).
Twine P. and V. πλέκειν, συμπλέκειν, ἐμπλέκειν, V. ἑλίσσειν, εἱλίσσειν.
Spin: Ar. and V. κυκλεῖν.
Cast around: P. and V. περῐβάλλειν, V. ἀμφῐβάλλειν: see twine, twist.
V. intrans. Twist: P. and V. κυκλεῖσθαι, V. ἑλίσσεσθαι (also Plat. but rare P.), εἱλίσσεσθαι.Pass slowly: P. and V. βᾰδίζειν (rare V.), Ar. and V. βαίνειν, στείχειν.Wind up: see finish.Wind round: P. περιελίσσειν (τι περί τι).Wind (oneself) round: P. περιελίσσεσθαι (περί, acc. or absol.) (Plat.), περιπτύσσεσθαι (Plat.) (absol.); see surround, embrace.
WIND
s. PROP. ventus (general term): a stormy wind turbo: procella: a gentle wind aura: ventus lenis: a favorable wind ventus idoneus secundus: a contrary wind ventus molestus adversus: a strong wind ventus vehemens saevus; immodicus gravis (Col.): the wind rises etc. ventus cooritur increbrescit intermittit remittit cessat: omnis vis venti cadit: exposed to the wind ventis obnoxius: the wind rages saevit ventus (Caes. B.G. 3 13 towards the end): this wind is unfavorable to those who are sailing from Athens hic ventus adversum tenet Athenis proficiscentibus (Nep.): to drive (or be driven send etc.) before the wind se vento dare (dedisse etc.; Caes. B.G. 3 13 towards the end): to speak to the wind dare verba in ventos (Ov.); profundere verba ventis (Lucr.); ventis loqui (Ammianus); surdis auribus canere (Liv.): to be wind-bound ventis detineri in aliquo loco; venti aliquem tardant: wind instruments pneumatica organa (Plin. 19 4 20): to sail with a side wind pedem facere or proferre; ventum obliquum captare.
Flatulency ventus (Cic.); flatus (Suet.): a breaking of wind crepitus ventris (e.g. crepitum ventris emittere Cic.).
Empty words mera mendacia (plur.): it is a mere wind nihil veri subest.
s. PROP. ventus (general term): a stormy wind turbo: procella: a gentle wind aura: ventus lenis: a favorable wind ventus idoneus secundus: a contrary wind ventus molestus adversus: a strong wind ventus vehemens saevus; immodicus gravis (Col.): the wind rises etc. ventus cooritur increbrescit intermittit remittit cessat: omnis vis venti cadit: exposed to the wind ventis obnoxius: the wind rages saevit ventus (Caes. B.G. 3 13 towards the end): this wind is unfavorable to those who are sailing from Athens hic ventus adversum tenet Athenis proficiscentibus (Nep.): to drive (or be driven send etc.) before the wind se vento dare (dedisse etc.; Caes. B.G. 3 13 towards the end): to speak to the wind dare verba in ventos (Ov.); profundere verba ventis (Lucr.); ventis loqui (Ammianus); surdis auribus canere (Liv.): to be wind-bound ventis detineri in aliquo loco; venti aliquem tardant: wind instruments pneumatica organa (Plin. 19 4 20): to sail with a side wind pedem facere or proferre; ventum obliquum captare.
Flatulency ventus (Cic.); flatus (Suet.): a breaking of wind crepitus ventris (e.g. crepitum ventris emittere Cic.).
Empty words mera mendacia (plur.): it is a mere wind nihil veri subest.
v. To scent Vid.
v. Transitively volvere: torquere. To wind off explicare: to wind round circumvolvere (aliquid alicui rei): to wind into a ball glomerare: to wind up (as with a windlass) trochlea tollere or elevare; ope trochleae ergatae aliquid subducere elevare tollere: to wind one’s self into a person’s favor or good graces = insinuate Vid:
Intransitively torqueri; volvi; curvari; se volvere torquere convolvere; sinuari (as a river plain etc.; e.g. campus inter Visurgim et colles inaequaliter sinuatur Tac. Ann. 2 16): to wind round trees (as creeping plants) se circumvolvere arboribus (Plin.; Vid: also TURN).
Intransitively torqueri; volvi; curvari; se volvere torquere convolvere; sinuari (as a river plain etc.; e.g. campus inter Visurgim et colles inaequaliter sinuatur Tac. Ann. 2 16): to wind round trees (as creeping plants) se circumvolvere arboribus (Plin.; Vid: also TURN).
v. = To blow (a horn) cornu inflare. Vid: BLOW.
wind (subs.):
I. Lit. and Fig.:
1. ventus: the air flowing to and fro makes w.s, aer effluens huc et illuc ventos efficit, Cic. N. D. 2, 39, 101: the sea is agitated by the violence of the w.s, mare ventorum vi agitatur atque turbatur, Cic. Clu. 49, 138: the w. rises, ventus increbrescit, id. Fam. 7, 20: to run before the w., dare vela ventis, Nep. Annib. 8: to sail with a side w., obliquare sinus velorum ad ventum, Virg. Aen. 5, 16: to be wind-bound, vento teneri, Caes.: the gods have lulled the w.s, Dii stravere ventos, Hor. Od. 1, 9, 10: to waste words on the w.s, ventis verba profundere, Lucr. 4, 932: having got a favourable w., ventum nactus secundum, Caes. B. G. 4, 23.
2. aura (gentle w., usually): deceitful w., fallax aura, Hor. Od. 1, 5, 11: the canvass rent by the boisterous w.s, carbasus perscissa petulantibus auris, Lucr. 6, 111.
3. flāmen, ĭnis, n. (blast; poet.): like the rising w.s, when they rage in the woods, ceu flamina prima cum fremunt silvis, Virg. Aen. 10, 97.
4. flātus, ūs: when we enjoy a favourable w. of fortune, we are wafted to our wished-for haven, quum prospero flatu fortunae utimur, ad exitus pervehimur optatos, Cic. Off. 2, 6, 19. Phr.: that I long ago perceived and got w. of, id jam pridem sensi et subolebat mihi, Pl. Ps. 1, 5, 7.
II. Flatulency: q. v.
I. Lit. and Fig.:
1. ventus: the air flowing to and fro makes w.s, aer effluens huc et illuc ventos efficit, Cic. N. D. 2, 39, 101: the sea is agitated by the violence of the w.s, mare ventorum vi agitatur atque turbatur, Cic. Clu. 49, 138: the w. rises, ventus increbrescit, id. Fam. 7, 20: to run before the w., dare vela ventis, Nep. Annib. 8: to sail with a side w., obliquare sinus velorum ad ventum, Virg. Aen. 5, 16: to be wind-bound, vento teneri, Caes.: the gods have lulled the w.s, Dii stravere ventos, Hor. Od. 1, 9, 10: to waste words on the w.s, ventis verba profundere, Lucr. 4, 932: having got a favourable w., ventum nactus secundum, Caes. B. G. 4, 23.
2. aura (gentle w., usually): deceitful w., fallax aura, Hor. Od. 1, 5, 11: the canvass rent by the boisterous w.s, carbasus perscissa petulantibus auris, Lucr. 6, 111.
3. flāmen, ĭnis, n. (blast; poet.): like the rising w.s, when they rage in the woods, ceu flamina prima cum fremunt silvis, Virg. Aen. 10, 97.
4. flātus, ūs: when we enjoy a favourable w. of fortune, we are wafted to our wished-for haven, quum prospero flatu fortunae utimur, ad exitus pervehimur optatos, Cic. Off. 2, 6, 19. Phr.: that I long ago perceived and got w. of, id jam pridem sensi et subolebat mihi, Pl. Ps. 1, 5, 7.
II. Flatulency: q. v.
wind (v.): v. TO SCENT .
wind (v.):
I. To blow (a horn): *cornu infiare, sonare: v.TO BLOW , TO SOUND .
II. To turn, to turn round some object:
1. volvo, vi, ūtum, 3: to w. thread, volvere filum, Varr. L. L. 4, 23.
2. circumvolvo: a plant that w.s itself not only round briars but round trees, herba non solum spinis verum etiam arboribus se circumvolvens, Plin. 16, 44, 92.
3. torqueo, rsi, tum, 2: the snake w.s his scaly folds in coiling knots, serpens volubilibus squamosos nexibus orbes torquet, Ov. M. 3, 41.
4. glŏmĕro, 1 (to w. into a ball): to w. wool into balls, g. lanam in orbes, Ov. M. 6, 19.
5. sĭnuo, 1: they w. in coils their huge backs, sinuant (angues) immensa volumine terga, Virg. Aen. 2, 208: the plain w.s irregularly between the river Visurgis and the hills, campus medius inter Visurgim et colles inaequaliter sinuatur, Tac. A. 2, 16.
6. insinuo, 1 (to w. into): when they had wound their way into the squadrons of cavalry, quum se inter equitum turmas insinuaverunt, Caes. B. G. 4, 33: you must retrace your steps by the same path by which you wound your way in, eadem qua te insinuaveris retro via repetenda est, Liv. 9, 2.
7. sustollo (to raise by w.ing up): a machine w.s up with slight effort many things of great weight by pulleys and wheels, multa per trochleas et tympana pondere magno levi sustollit machina nisu, Lucr. 4, 906.
I. To blow (a horn): *cornu infiare, sonare: v.
II. To turn, to turn round some object:
1. volvo, vi, ūtum, 3: to w. thread, volvere filum, Varr. L. L. 4, 23.
2. circumvolvo: a plant that w.s itself not only round briars but round trees, herba non solum spinis verum etiam arboribus se circumvolvens, Plin. 16, 44, 92.
3. torqueo, rsi, tum, 2: the snake w.s his scaly folds in coiling knots, serpens volubilibus squamosos nexibus orbes torquet, Ov. M. 3, 41.
4. glŏmĕro, 1 (to w. into a ball): to w. wool into balls, g. lanam in orbes, Ov. M. 6, 19.
5. sĭnuo, 1: they w. in coils their huge backs, sinuant (angues) immensa volumine terga, Virg. Aen. 2, 208: the plain w.s irregularly between the river Visurgis and the hills, campus medius inter Visurgim et colles inaequaliter sinuatur, Tac. A. 2, 16.
6. insinuo, 1 (to w. into): when they had wound their way into the squadrons of cavalry, quum se inter equitum turmas insinuaverunt, Caes. B. G. 4, 33: you must retrace your steps by the same path by which you wound your way in, eadem qua te insinuaveris retro via repetenda est, Liv. 9, 2.
7. sustollo (to raise by w.ing up): a machine w.s up with slight effort many things of great weight by pulleys and wheels, multa per trochleas et tympana pondere magno levi sustollit machina nisu, Lucr. 4, 906.
πνεῦμα
wind, breeze, breath, spirit
ἄνεμος
ἄνεμος, wind
οὖρος
a fair wind
Ζέφυρος
Zephyrus, the west wind
ῥιπή
swing, force, sweep, rush (of a throw, of wind, ..)
north-east wind
Εὖρος
the East wind
Ζεφυρίη
Zephyrus, the west wind
Θηβάνας
the north-east wind
Νότος
the south wind
Σκίρων
Sciron, a north-west wind; a mythical robber
Φοινικίας
the Phoenician wind
βορρόλιψ
north-west wind
ζεφυρίη
the west wind
κέγχρων
a wind on the Phasis
καικίας
the north-east wind
καταπορθμίας
an East wind, blowing down the Straits
νοταπηλιώτης
south-east wind
παλιμπνόη
counter-wind
ποταμεύς
the East wind
προπλέκω
wind, apply
τροπαία
an alternating wind
χῶρος2
north-west wind
ἀμνεύς
south-east wind
ἀνακαμψίπνοος
a returning wind
ἀπηλιώτης
the wind that comes from the rising sun, the east wind
ἄελλα
a stormy wind, whirlwind, eddy
ἐκτολυπεύω
to wind
ἐμπνευστικὰ
wind
ἐπιμηρύομαι
wind
Ἰᾶπυξ
the NW (WNW) wind; Iapyx son of Daedalus; a river in S. Italy
wind, breeze, breath, spirit
ἄνεμος
ἄνεμος, wind
οὖρος
a fair wind
Ζέφυρος
Zephyrus, the west wind
ῥιπή
swing, force, sweep, rush (of a throw, of wind, ..)
appearing fewer than 50 times
Βορραπηλιώτηςnorth-east wind
Εὖρος
the East wind
Ζεφυρίη
Zephyrus, the west wind
Θηβάνας
the north-east wind
Νότος
the south wind
Σκίρων
Sciron, a north-west wind; a mythical robber
Φοινικίας
the Phoenician wind
βορρόλιψ
north-west wind
ζεφυρίη
the west wind
κέγχρων
a wind on the Phasis
καικίας
the north-east wind
καταπορθμίας
an East wind, blowing down the Straits
νοταπηλιώτης
south-east wind
παλιμπνόη
counter-wind
ποταμεύς
the East wind
προπλέκω
wind, apply
τροπαία
an alternating wind
χῶρος2
north-west wind
ἀμνεύς
south-east wind
ἀνακαμψίπνοος
a returning wind
ἀπηλιώτης
the wind that comes from the rising sun, the east wind
ἄελλα
a stormy wind, whirlwind, eddy
ἐκτολυπεύω
to wind
ἐμπνευστικὰ
wind
ἐπιμηρύομαι
wind
Ἰᾶπυξ
the NW (WNW) wind; Iapyx son of Daedalus; a river in S. Italy
ventus
wind
aura
the air (in motion), a breeze, breath of air, wind, blast
torqueo
to turn, turn about, turn away, twist, bend, wind
aquilo
the north wind
auster
the south wind
procella
a violent wind, storm, hurricane, tempest
boreas
the north wind
Caurus
the northwest wind
sinuo
to bend, wind, curve, bow, swell out in curves
redimio
to bind round, wreathe round, encircle, gird, wind, deck, crown
African (poet. for Africanus); the south-west wind
Atabulus
the southeast wind, Sirocco
Corus
the northwest wind; see Caurus
Favonius
the west wind
Notus
the south wind
apeliotes
the east wind
argestes
the west-southwest wind
etesiae
Etesian winds, trade-winds, N. W. winds which prevail in summer in the eastern parts of the ...
flabra
blasts, breezes, winds
flamen2
a blowing, blast, breeze, wind, gale
plico
to fold, wind, coil
reflatus
a contrary wind
ventulus
a little wind, breeze
wind
aura
the air (in motion), a breeze, breath of air, wind, blast
torqueo
to turn, turn about, turn away, twist, bend, wind
aquilo
the north wind
auster
the south wind
procella
a violent wind, storm, hurricane, tempest
boreas
the north wind
Caurus
the northwest wind
sinuo
to bend, wind, curve, bow, swell out in curves
redimio
to bind round, wreathe round, encircle, gird, wind, deck, crown
appearing fewer than 50 times
AfricusAfrican (poet. for Africanus); the south-west wind
Atabulus
the southeast wind, Sirocco
Corus
the northwest wind; see Caurus
Favonius
the west wind
Notus
the south wind
apeliotes
the east wind
argestes
the west-southwest wind
etesiae
Etesian winds, trade-winds, N. W. winds which prevail in summer in the eastern parts of the ...
flabra
blasts, breezes, winds
flamen2
a blowing, blast, breeze, wind, gale
plico
to fold, wind, coil
reflatus
a contrary wind
ventulus
a little wind, breeze
wind
Winds
- altars of: Paus. 2.12.1, Paus. 9.34.3
- annual sacrifice to: Paus. 2.12.1, cf.Paus. 8.29.1
- mode of averting a south-west wind practised at Methana: Paus. 2.34.2
- Athena of the Winds: Paus. 4.35.8, cf.North Wind, Sirocco
- born of Astraeus and Dawn: Apollod. 1.2.2
- Aeolus keeper of the: Apollod. E.7.8
Winds
See ventus.