γαλαξίας
γαλαξίας, the milky way
γαλαξ-ίας, ου, ὁ:
- 1 (sc. κύκλος) the milky way, D.S. 5.23, Luc. VH 1.16, Man. 2.116, etc.; in full, γ. κύκλος Placit. 2.7.1, Sallust. 4.
- II (sc. λίθος) = λίθος μόροχθος, tailorʼs chalk, Dsc. 5.134.
- III = γαλεός I, Gal. 6.727 (v.l. γαλεξ-).
1 Vía Láctea D.S.5.23, Luc.VH 1.16, Man.2.116, Cat.Cod.Astr.9(1).185, tb. denominada
γ. κύκλος
2 mineral. greda Dsc.5.134, Plin.HN 37.162.
3 ict. prob. lamprea apreciadísima por los romanos, Gal.6.727, Orib.2.52.
γαλαξίας, ου [γᾰ]
I adj. m. de lait, lacté ; ὁ γ. κύκλος, DS. 5, 23 ; Plut. M. 892e, la voie lactée (litt. le cercle lacté ; cf. lat. circulus lacteus, Cic. Somn. Scip. 3) ; subst. ὁ γ. Luc. V.H. 1, 16 ; Man. 2, 116, m. sign. ||
II subst. ὁ γ.
1 (s. e. λίθος), c. γαλακτίτης, Diosc. 5, 152 ||
2 sorte de poisson, Gal. 6, 395 (ms. γαλεξίας) ||
➳ Gén. épq. γαλαξίεω, Man. l. c.
Étym. γάλα.
γαλαξίας, ὁ (sc. κύκλος, was oft dabei steht, DS. 5.23),
1) die Milchstraße, DS. 5.23 ; Luc. V.Hist. 1.16 u. a.Sp.
2) λίθος, = γαλακτίτης, Plin. 37.10.
1) die Milchstraße, DS. 5.23 ; Luc. V.Hist. 1.16 u. a.Sp.
2) λίθος, = γαλακτίτης, Plin. 37.10.