δυσδιάλυτος

I

1 fisiol. difícil de disolver o disgregar, difícil de absorber τὰ ὑγρὰ τοῦ χειμῶνος πέπηγε ... δυσδιαλυτώτερα Arist.Pr.870^b31, en la digestión δυσκατέργαστά ἐστιν ὠμὰ πάντα καὶ δυσδιάλυτα Phylotim.8, (μύκητες) Dsc.4.82, τὰ κρέα Gal.16.760, (τὸ γάλα) Sor.2.9.48

• subst. τὸ δ. difícil absorción τοῦ χυμοῦ Gal.7.378.

2 difícil de deshacer, resistente σχῆμα τῆς τάξεως de una formación naval, Plb.1.26.16, cf. Theol.Ar.21, δεσμός Ph.2.511, cf. Sch.Er.Il.15.18a, ὥστε καὶ λίθῳ καὶ σιδήρῳ δυσδιάλυτον ref. a lo que está bien ajustado, Plu.2.983d

• fig. difícil de suprimir, difícil de aplacar ἡ ἔχθρα Chrys.M.49.205

• de la enfermedad pertinaz, difícil de curar Gr.Nyss.Ep.19.17.

II difícil de reconciliar οἱ δὲ πικροί ref. al temperamento de la pers., Arist.EN 1126^a20.