κλιμάκιον
κλιμάκιον, dim. of κλῖμαξ, ladder
κλῑμᾰκ-ιον, τό,
- Dim. of κλῖμαξ, Ar. Pax 69, Hp. Art. 6, Demioprat. ap. Poll. 10.171, Aristopho 4; κ. ξύλινον περίχρυσον ὄφεσιν ἀργυροῖς διεζωμένον IG ΙΙ(2).161 B 35 (Delos, iii B.C.), cf. PLond. 3.1164 (h) 9 (iii A.D.).
- 2 = κλιμακτήρ I, Heliod. ap. Orib. 48.60.1.
- 3 bier, Hsch. s.v. κλιματοφόρος.
- 4 = κλιμακίς 4, Hp. Art. 6 (as τινὲς ap. Apollon.Cit. 1).
κλιμάκιον, ου (τὸ) [ῑᾰ]
1 petite échelle, Ar. (Poll. 10, 171) ; Plut. M. 781e ||
2 échelette, gril, base du bâti de la χειροβάλλιστρα, Héron ||
3 échelon d’une échelle, Hpc. 782g ||
4 opération de chirurgie pour remettre une épaule démise, Orib. p. 138 Cocch.
Étym. κλῖμαξ.
κλιμάκιον, [κλῑ], τό, dim. von κλῖμαξ, kleine Treppe, Leiter ; λεπτὰ κλιμάκια ποιούμενος πρὸς ταῦτʼ ἀνερριχᾶτʼ ἂν ἐς τὸν οὐρανόν Ar. Pax 69 ; ἀναβῆναί τι πρὸς κλιμάκιον Aristophon bei Ath. VI.238c ; Plut. ad princ. inerud. 4 u. A.
Nach Galen. bei Hippocr. τὸ πλάγιον ἐν τοῖς κλίμαξι ξύλον, Leitersprosse, u. ein chirurgisches Instrument.
Nach Galen. bei Hippocr. τὸ πλάγιον ἐν τοῖς κλίμαξι ξύλον, Leitersprosse, u. ein chirurgisches Instrument.
κλιμάκιον
κλῑμάκιον (ᾰ), ου, τό,
Dim. of κλῖμαξ, Ar.