κοσμήτωρ
κοσμήτωρ, one who marshals an army, a commander
κοσμ-ήτωρ, ορος, ὁ, poet. for κοσμητής (in late Prose, Jul. Gal. 49 e),
- one who marshals an army, commander, leader, Ἀτρεΐδα . . δύω, κοσμήτορε λαῶν Il. 1.16, 375; δοιὼ . . κοσμήτορε λαῶν 3.236; ἐν χερσὶν ἔθηκε δέπας κοσμήτορι λ. Od. 18.152; guide, director, παιδός A.R. 1.194.
- 2 one who adorns, ἡρώων κ. Ὅμηρον Epigr. ap. Arist. Fr. 76.
- 3 = κοσμητής I.2, IG 3.740, al.
κοσμήτωρ, ορος (ὁ) ordonnateur, d’où chef, Il. 1, 16, etc. ; Od. 18, 152 ; A. Rh. 1, 194.
Étym. κοσμέω.
κοσμήτωρ, ορος, ὁ, = κοσμητήρ ; die Atriden Agamemnon und. Menelaus heißen κοσμήτορε λαῶν, Il. 1.16, 375, 3.236, die Ordner der Kriegsscharen, die Herrscher ; Od. 18.152 ; auch παιδός, Leiter, Ap.Rh. 1.194.
κοσμήτωρ
-ορος, ὁ
[κοσμέω.]
A marshaller of men, a commander or chief : κοσμήτορε λαῶν Il. 1.16= 375, Il. 3.236 : κοσμήτορι λαῶν Od. 18.152.
κοσμήτωρ
- 1marshal Φρυγίας κοσμήτορα μάχας sc.? Ὅμηρον ?fr. 347.
κοσμήτωρ , ορος: marshaller, in Il. always κοσμήτορε λᾱῶν, of the Atrīdae and the Dioscūri; sing., Od. 18.152.
κοσμήτωρ, ορος,
poetic for κοσμητής
- one who marshals an army, a commander, Hom.