λίχνος
λίχνος, dainty, lickerish, greedy
λίχνος, η, ον, also ος, ον E. Hipp. 913,
- gluttonous, X. Mem. 1.2.2, Pl. R. 354b, Plb. 3.57.7, Gal. 6.716; τὰ περὶ τὴν τροφὴν λίχνοι Clitarch. 1 J.: c. gen., τῶν ἐν διαίτῃ ποικιλμάτων Epicur. Sent.Vat. 69: metaph., λ. τὴν ψυχήν Pl. R. 579b: Comp. -ότερος Sophr. 62: Sup. -ότατος Arist. HA 594a6.
- 2 metaph., curious, inquisitive, E. l.c.; ὄμματα λ. Call. Fr. 107, AP 12.106 (Mel.); lewd, Crates Theb. 4: c. gen., curious after, τοῦ κεκρυμμένου E. Fr. 1063.8; c. inf., λ. εἰμὶ καὶ τὸ πεύθεσθαι Call. Fr. 98d.
- II of things, luxurious, appetizing, ὄψα, ἐδέσματα, Gal. Anim.Pass. 6.
λίχνος -η -ον [λείχω ]
🄰 gluttonous, greedy Xen. Mem. 1.2.2 Plat. Rp. 354b Plut. Tim. 6.3 Arr. EpictD. 1.18.14 etc. ‖ fig. avid, yearning Plat. Rp. 579b Callim. fr. 571.1 Meleag. (AP 12.106.1); τινος of sthg. Epic. 6.69 | curious ἡ καρδία … λίχνος οὖσ’ ἁλίσκεται the heart is caught being curious (fem. -ος) Eur. Hip. 913
🄱 of food, tasty, delicious Gal. 5.31 ‖ compar. -ότερος Sophr. 62 | superl. -ότατος Callim. fr. 186.26
● fem. -ος Eur. l.c. ◆ adv.λίχνως greedily, avidly Orig. Cels. 3.29.16 etc.
🄰 gluttonous, greedy Xen. Mem. 1.2.2 Plat. Rp. 354b Plut. Tim. 6.3 Arr. EpictD. 1.18.14 etc. ‖ fig. avid, yearning Plat. Rp. 579b Callim. fr. 571.1 Meleag. (AP 12.106.1);
🄱 of food, tasty, delicious Gal. 5.31 ‖ compar. -ότερος Sophr. 62 | superl. -ότατος Callim. fr. 186.26
● fem. -ος Eur. l.c. ◆ adv.
λίχνος, η, ον :
I gourmand, friand (propr. lécheur) Xén. Mem. 1, 2, 2 ; Plat. Rsp. 354b ; Plut. M. 3a, etc. ||
II fig.
1 avide, qui convoite, Plat. Rsp. 579b ; Call. fr. 107 ; Anth. 12, 106 ; avec le gén. Mén. (Com. fr. 4, 226) ||
2 curieux, Eur. Hipp. 913 ||
Cp. -ότερος, Sophr. (Ath. 89a) ; sup. -ότατος, Arstt. H.A. 8, 4 ||
➳ Fém. -ος, Eur. l. c.
Étym. λείχω.
λίχνος, auch 2 Endgn (von λείχω, eigtl. leckend), naschend, naschhaft ; Plat. Rep. I.354b ; τὴν ψυχήν, IX.579b ; Xen. Mem. 1.2.2 ; Sp., auch subst., Leckermaul, Pol. 3.57.7. – Auch übertr. auf andere Sinne, ὄμμα, lüstern, Mel. 39 (XII.106); vgl. Callim. frg. 107 ; Ael. bei Suid.; τοῦ κεκρυμμένου, Men. bei Stob. 74.27.
• Adv., λίχνως , Sp.
• Adv., λίχνως , Sp.
λίχνος, η, ον
λείχω
- 1dainty, lickerish, greedy, Xen., Plat.
- 2metaph. curious, Eur.